俄語

編輯

кро́ю, кро́ешь; кро́ющий; кры́тый〔未〕

  1. что葺,苫(房頂);蓋上,蒙上
    ~ дом ши́фером把房子蓋上石棉瓦
    ~ брезе́нтами грузовики́把卡車用防水布苫上
  2. что(用布、皮子)包釘上,包上面兒
    ~ шу́бу сукно́м用呢子做皮大衣的面兒
  3. кого-что〈舊〉遮,蓋,藏,鋪;〈轉,舊,俗〉隱匿,掩飾,掩蓋
    ~ лицо́ фато́й用頭紗遮住面部
    ~ доса́ду в се́рдце把苦惱埋藏在心中
  4. что(用大牌)吃掉,贏(某牌)
  5. 〈俗〉迅速地做(某事)
    Крой скоре́й домо́й!趕快回家!
  6. кого-что〈俗〉斥責,大罵
    Крыть не́чем кому〈俗〉無言以對;張口結舌
    Крыть кры́шу做房頂;上房蓋兒.