манастир

保加利亞語

發音

• 國際音標^(幫助): [mɐnɐˈstir]

名詞

манасти́р • (manastír) m

1. 修道院

變格

манасти́р 的變格

	單數	複數
不定	манасти́р manastír	манасти́ри manastíri
定 （主語）	манасти́рът manastírǎt	манасти́рите manastírite
定 （賓語）	манасти́ра manastíra
數	—	манасти́ра manastíra

參考資料

• манастир in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
• манастир in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)

馬其頓語

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈmanastir]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

манастир • (manastir) m (複數 манастири，關係形容詞 манастирски，指小 манастирче)

1. 修道院

變格

манастир 的變格

	單數	複數
不定	манастир	манастири
定指（遠近未知）	манастирот	манастирите
定指（近指）	манастиров	манастириве
定指（遠指）	манастирон	манастирине
呼格	манастиру	манастири
計數形	—	манастира

近義詞

• обител f (obitel)

衍生詞彙

• манастирски (manastirski)

參考資料

• 「манастир」, Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [馬其頓語數位詞典]

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

源自拉丁語 monastērium，源自古希臘語 μοναστήριον (monastḗrion)，源自 μόνος (mónos, 「獨自」)。

發音

• 國際音標^(幫助): /mânastiːr/
• 斷字：ма‧на‧стир

名詞

ма̏настӣр m (拉丁字母拼寫 mȁnastīr)

1. 修道院

變格

    манастир

	單數	複數
主格	манастир	манастири
屬格	манастира	манастира
與格	манастиру	манастирима
賓格	манастир	манастире
呼格	манастире	манастири
位格	манастиру	манастирима
工具格	манастиром	манастирима