молчаливый

俄語

沉默寡言的

默然的 , -и́в〔形〕

1. 不愛說話的，沉默寡言的；〈轉〉無聲音的，寂靜的

   ～ челове́к不愛說話的人

   ～ лес寂靜的森林

2. (只用全)默然的，不用語言表示的

   ～ое согла́сие默認

   ～ое одобре́ние默許

• молчали́во(用於②解)

• молчали́вость〔陰〕(用於①解)

1. Молчали́вые слёзы暗泣.