напустить

俄語

編輯

-ущу́, -у́стишь; -у́щенный〔完〕напуска́ть, -а́ю, -а́ешь〔未〕

  1. кого-что或чего讓…進入(或駛入);放進,放入(若干、許多)
    ~ ребя́т в кино́讓許多小孩進入電影院
    ~ мух в кабине́т放進辦公室許多蒼蠅
    ~ малько́в в водоём往水庫里放一些魚苗
  2. что(與на себя́連用)〈口〉裝出,故意作出(某種樣子、姿態等)
    ~ на себя́ ва́жный вид擺架子
    ~ на себя́ стро́гость故意作出嚴厲的姿態
  3. ко-го -что на кого放出(獵犬等)追捕;派…去攻擊
    ~ соба́к на зве́ря放出狗去追捕野獸
    ~ ко́нницу на врага́派騎兵去攻打敵人
  4. что на что使垂下,使(頭髮、衣服等)耷拉下來
    ~ во́лосы на лоб使頭髮垂到前額上
  • на́пуск〔陽〕〈專〉(用於①③解)
  1. Напусти́ть стра́ху (страх) на кого〈俗〉恫嚇;恐嚇.