俄語

編輯

識別

辨明 嘉獎 獎賞 獎勵 , -чу́, -чи́шь; -чённый (-ён, -ена́) 〔完〕отлича́ть, -а́ю, -а́ешь〔未〕

  1. кого-что от кого-чего識別,分清,辨別,辨明
    ~ пра́вду от лжи辨明是非
    ~ враго́в от свои́х分清敵我
    ~ настоя́щее от фальши́вого識別真假
    Близнецы́ так похо́жи, что их не ~и́ть друг от дру́га
    雙胞胎兄弟像得簡直分辨不出來。
  2. кого嘉獎,獎勵
    ~ передовико́в獎勵先進人物
  3. (只用未)(不用一、二人稱)кого-что是…的特點
    Карти́ну ~ет оригина́льность
    標新立異是這幅畫的特點。