поместиться

俄語

容納下

住下 住在 , -ещу́сь, -ести́шься〔完〕помеща́ться, -а́юсь, -а́ешься〔未〕

1. 放得下；裝得下

   Все ве́щи не ～я́тся в одну́ корзи́ну

   一個筐裝不下所有的東西。В тунне́ле ～и́лось мно́го наро́ду

   地道里容下了很多人。

2. 住在，住下；找到一個位子；坐在；站在

   ～ в гости́нице在旅館裡住下

   Он ～и́лся ря́дом со мной

   他坐在我身旁。

3. (只用未)(機關等)在，位於

   Реда́кция ～ется на пе́рвом этаже́

   編輯部在一樓。