прочь

俄語

副詞 離開 〔副〕

1. 離開，到一邊去

   оттолкну́ть (кого) ～把…推開

   Отойди́ ～!走開!

2. (用作感)走開；滾開；去它的吧

   ～ с доро́ги!讓個路!～ с мои́х глаз!從我眼前滾開!～ отсю́да!從這裡走開!～ го́ре, ～ забо́ты!痛苦和憂慮，去它的吧!

3. (用作謂)кого-что讓…離去

   Нельзя́, что́бы бра́та ～

   不能讓兄弟離去。Не прочь(用作謂) (от кого-чего或接動詞原形)〈口〉不反對；同意.