разыграть

俄語 編輯

-а́ю, -а́ешь; -ы́гранный〔完〕разы́грывать, -аю, -аешь〔未〕

  1. кого-что表演,演奏,演唱
    ~ спекта́кль演劇
  2. кого〈轉〉假裝;扮演
    ~ простачка́裝傻子
    ~ пе́ред все́ми шута́在大家面前裝小丑
  3. что抓鬮兒決定,抽籤分派
  4. что玩完
    ~ па́ртию в ша́хматы下完一局象棋
  5. кого〈口〉耍弄,捉弄,愚弄,拿…開心
    ~ прия́теля捉弄朋友
  • ро́зыгрыш〔陽〕(用於③④⑤解)
  1. Разыгра́ть дурака́〈俗〉幹得愚蠢;做蠢事.