俄語

編輯

迅速的

快行的 敏捷的 即將來到的 , -ор, -а́, -о; -ре́е〔形〕

  1. 快的,迅速的
    ~ по́езд快車
    идти́ ~ым ша́гом快步走
  2. 〈轉,口〉動作(或手腳)快的;〈諷〉急躁的,性急的
    ~ в рабо́те幹活快的
    Како́й ты ~, сра́зу всё не де́лается!你也太急性了,哪能一下子把所有的事都做完!
  3. 很快就過去的,暫短的
  4. 即將來到的
    в ~ом вре́мени即將
    До ~ого свида́ния!回頭見!
  5. ско́рая, -ой〔陰〕〈口〉=ско́рая по́мощь
    ~ рабо́тает круглосу́точно
    急救中心晝夜提供服務。Прие́хала ~
    急救車來了。Ско́рая по́мощь 1)急救組織;急救;2)救護車
    Ско́рый (скор) на́ руку〈口〉1)手腳敏捷的;2)愛動手打人的
    На ско́рую ру́ку快;迅速;匆忙.