славить
俄語
編輯詞源
編輯發音
編輯動詞
編輯сла́вить (slávitʹ) 非完 (完整體 просла́вить)
- 讚美,頌揚
- сла́вить геро́йские по́двиги ― slávitʹ gerójskije pódvigi ― 讚美英雄的功績
- ещё бо́льшими успе́хами сла́вить оте́чество ― ješčó bólʹšimi uspéxami slávitʹ otéčestvo ― 以更大的成績為祖國爭光
- 近義詞:прославля́ть (proslavljátʹ)、восхваля́ть (vosxvaljátʹ)
- (口語) 造謠,中傷
- сла́вить по всему́ го́роду ― slávitʹ po vsemú górodu ― 到處傳說…的壞話
- (宗教) 在聖誕節期間挨家挨戶唱讚美基督的歌曲
變位
編輯сла́вить的變位(4a類非完整體及物)
非完整體 | ||
---|---|---|
不定式 | сла́вить slávitʹ | |
分詞 | 現在時 | 過去時 |
主動 | сла́вящий slávjaščij |
сла́вивший slávivšij |
被動 | сла́вимый1 slávimyj1 |
сла́вленный slávlennyj |
副詞 | сла́вя slávja |
сла́вив sláviv, сла́вивши slávivši |
現在時 | 將來時 | |
第一人稱單數 (я) | сла́влю slávlju |
бу́ду сла́вить búdu slávitʹ |
第二人稱單數 (ты) | сла́вишь slávišʹ |
бу́дешь сла́вить búdešʹ slávitʹ |
第三人稱單數 (он/она́/оно́) | сла́вит slávit |
бу́дет сла́вить búdet slávitʹ |
第一人稱複數 (мы) | сла́вим slávim |
бу́дем сла́вить búdem slávitʹ |
第二人稱複數 (вы) | сла́вите slávite |
бу́дете сла́вить búdete slávitʹ |
第三人稱複數 (они́) | сла́вят slávjat |
бу́дут сла́вить búdut slávitʹ |
祈使語氣 | 單數 | 複數 |
сла́вь slávʹ |
сла́вьте slávʹte | |
過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
陽性 (я/ты/он) | сла́вил slávil |
сла́вили slávili |
陰性 (я/ты/она́) | сла́вила slávila | |
中性 (оно́) | сла́вило slávilo |
派生詞彙
編輯動詞
- сла́виться 非完 (slávitʹsja)
- бессла́вить 完 (besslávitʹ)
- воссла́вить 完 (vosslávitʹ), восславля́ть 非完 (vosslavljátʹ)
- обессла́вить 完 (obesslávitʹ), обессла́вливать 非完 (obesslávlivatʹ)
- осла́вить 完 (oslávitʹ), ославля́ть 非完 (oslavljátʹ)
- просла́вить 完 (proslávitʹ), прославля́ть 非完 (proslavljátʹ)
- просла́виться 完 (proslávitʹsja), прославля́ться 非完 (proslavljátʹsja)
- рассла́вить 完 (rasslávitʹ), расславля́ть 非完 (rasslavljátʹ)
- рассла́виться 完 (rasslávitʹsja), расславля́ться 非完 (rasslavljátʹsja)
- ссла́виться 完 (sslávitʹsja), сславля́ться 非完 (sslavljátʹsja)