створювати
烏克蘭語
編輯詞源
編輯源自 створи́ти (stvorýty) + -ювати (-juvaty)。
發音
編輯動詞
編輯ство́рювати (stvórjuvaty) 非完 (完整體 створи́ти)
變位
編輯ство́рювати, ство́рювать的變位(2a類,非完整體,及物)
非完整體 | ||
---|---|---|
不定式 | ство́рювати, ство́рювать stvórjuvaty, stvórjuvatʹ | |
分詞 | 現在時 | 過去時 |
主動 | — | — |
被動 | — | ство́рюваний stvórjuvanyj 非人稱:ство́рювано stvórjuvano |
副詞 | ство́рюючи stvórjujučy |
ство́рювавши stvórjuvavšy |
現在時 | 過去時 | |
第一人稱單數 я |
ство́рюю stvórjuju |
бу́ду ство́рювати, бу́ду ство́рювать, ство́рюватиму búdu stvórjuvaty, búdu stvórjuvatʹ, stvórjuvatymu |
第二人稱單數 ти |
ство́рюєш stvórjuješ |
бу́деш ство́рювати, бу́деш ство́рювать, ство́рюватимеш búdeš stvórjuvaty, búdeš stvórjuvatʹ, stvórjuvatymeš |
第三人稱單數 він / вона / воно |
ство́рює stvórjuje |
бу́де ство́рювати, бу́де ство́рювать, ство́рюватиме búde stvórjuvaty, búde stvórjuvatʹ, stvórjuvatyme |
第一人稱複數 ми |
ство́рюєм, ство́рюємо stvórjujem, stvórjujemo |
бу́демо ство́рювати, бу́демо ство́рювать, ство́рюватимемо, ство́рюватимем búdemo stvórjuvaty, búdemo stvórjuvatʹ, stvórjuvatymemo, stvórjuvatymem |
第二人稱複數 ви |
ство́рюєте stvórjujete |
бу́дете ство́рювати, бу́дете ство́рювать, ство́рюватимете búdete stvórjuvaty, búdete stvórjuvatʹ, stvórjuvatymete |
第三人稱複數 вони |
ство́рюють stvórjujutʹ |
бу́дуть ство́рювати, бу́дуть ство́рювать, ство́рюватимуть búdutʹ stvórjuvaty, búdutʹ stvórjuvatʹ, stvórjuvatymutʹ |
命令式 | 單數 | 複數 |
第一人稱 | — | ство́рюймо stvórjujmo |
第二人稱 | ство́рюй stvórjuj |
ство́рюйте stvórjujte |
過去時 | 單數 | 複數 ми / ви / вони |
陽性 я / ти / він |
ство́рював stvórjuvav |
ство́рювали stvórjuvaly |
陰性 я / ти / вона |
ство́рювала stvórjuvala | |
中性 воно |
ство́рювало stvórjuvalo |
近義詞
編輯- твори́ти (tvorýty)
參考資料
編輯- створювати in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy,Kiev:Naukova Dumka
- створювати in Horox (slovozmina)
- створювати in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)