源自早期的 *toquz，源自原始突厥語 *tokuŕ (「九」)。與圖法語 тоъһос、圖瓦語 тос (tos)、南阿爾泰語 тогус (togus)、哈卡斯語 тоғыс (toğıs)、吉爾吉斯語 тогуз (toguz)、哈薩克語 тоғыз (toğyz)、維吾爾語 توققۇز (toqquz)、烏茲別克語 toʻqqiz、土耳其語 dokuz、楚瓦什語 тӑххӑр (tăhhăr)同源。
тоҕу́с (toğús)
