чач

卡拉恰伊-巴爾卡爾語

詞源

源自原始突厥語 *s(i)ač (「頭髮」)。

名詞

чач (çaç)

1. 頭髮

庫梅克語

詞源

源自原始突厥語 *s(i)ač (「頭髮」)。與哈薩克語 шаш (şaş)同源。

名詞

чач (çaç)

1. 頭髮

變格

чач (çaç)的詞形變化

	單數	複數
主格	чач (çaç)	чачлар (çaçlar)
賓格	чачны (çaçnı)	чачланы (çaçlanı)
與格	чачгъа (çaçğa)	чачлагъа (çaçlağa)
方位格	чачда (çaçda)	чачларда (çaçlarda)
奪格	чачдан (çaçdan)	чачлардан (çaçlardan)
屬格	чачны (çaçnı)	чачланы (çaçlanı)

чач (çaç)的所有格

1sg	單數	複數
主格	чачым (çaçım)	чачларым (çaçlarım)
賓格	чачымны (çaçımnı)	чачларымны (çaçlarımnı)
與格	чачымгъа (çaçımğa)	чачларыма (çaçlarıma)
方位格	чачымда (çaçımda)	чачларымда (çaçlarımda)
奪格	чачымдан (çaçımdan)	чачларымдан (çaçlarımdan)
屬格	чачымны (çaçımnı)	чачларымны (çaçlarımnı)
1pl	單數	複數
主格	чачыбыз (çaçıbız)	чачларыбыз (çaçlarıbız)
賓格	чачыбызны (çaçıbıznı)	чачларыбызны (çaçlarıbıznı)
與格	чачыбызгъа (çaçıbızğa)	чачларыбызгъа (çaçlarıbızğa)
方位格	чачыбызда (çaçıbızda)	чачларыбызда (çaçlarıbızda)
奪格	чачыбыздан (çaçıbızdan)	чачларыбыздан (çaçlarıbızdan)
屬格	чачыбызны (çaçıbıznı)	чачларыбызны (çaçlarıbıznı)
2sg	單數	複數
主格	чачынгъ (çaçınğ)	чачларынгъ (çaçlarınğ)
賓格	чачынгъны (çaçınğnı)	чачларынгъны (çaçlarınğnı)
與格	чачынгъа (çaçınğa)	чачларынгъа (çaçlarınğa)
方位格	чачынгъда (çaçınğda)	чачларынгъда (çaçlarınğda)
奪格	чачынгъдан (çaçınğdan)	чачларынгъдан (çaçlarınğdan)
屬格	чачынгъны (çaçınğnı)	чачларынгъны (çaçlarınğnı)
2pl	單數	複數
主格	чачыгъыз (çaçığız)	чачларыгъыз (çaçlarığız)
賓格	чачыгъызны (çaçığıznı)	чачларыгъызны (çaçlarığıznı)
與格	чачыгъызгъа (çaçığızğa)	чачларыгъызгъа (çaçlarığızğa)
方位格	чачыгъызда (çaçığızda)	чачларыгъызда (çaçlarığızda)
奪格	чачыгъыздан (çaçığızdan)	чачларыбыздан (çaçlarıbızdan)
屬格	чачыгъызны (çaçığıznı)	чачларыгъызны (çaçlarığıznı)
3	單數	複數
主格	чачы (çaçı)	чачлары (çaçları)
賓格	чачын (çaçın)	чачларын (çaçların)
與格	чачына (çaçına)	чачларына (çaçlarına)
方位格	чачында (çaçında)	чачларында (çaçlarında)
奪格	чачындан (çaçından)	чачларындан (çaçlarından)
屬格	чачыны (çaçını)	чачларыны (çaçlarını)

延伸閱讀

• чач in Kumyksko-russkij slovarʹ, 2013

吉爾吉斯語

詞源

源自原始突厥語 *s(i)ač (「頭髮」)。與哈薩克語 шаш (şaş)、土耳其語 saç同源。

名詞

чач • (çaç) (阿拉伯字母拼寫 چاچ)

1. 毛髮

變格

чач的變格

	單數 (жекелик)	複數 (көптөгөн)
主格 (атооч)	чач çaç	чачтар çaçtar
屬格 (илик)	чачтын çaçtın	чачтардын çaçtardın
與格 (барыш)	чачка çaçka	чачтарга çaçtarga
賓格 (табыш)	чачты çaçtı	чачтарды çaçtardı
方位格 (жатыш)	чачта çaçta	чачтарда çaçtarda
奪格 (чыгыш)	чачтан çaçtan	чачтардан çaçtardan
	所有格形式
	第一人稱單數 (менин)
主格	чачым çaçım	чачтарым çaçtarım
屬格	чачымдын çaçımdın	чачтарымдын çaçtarımdın
與格	чачыма çaçıma	чачтарыма çaçtarıma
賓格	чачымды çaçımdı	чачтарымды çaçtarımdı
方位格	чачымда çaçımda	чачтарымда çaçtarımda
奪格	чачымдан çaçımdan	чачтарымдан çaçtarımdan
	第二人稱單數非正式 (сенин)
主格	чачың çaçıñ	чачтарың çaçtarıñ
屬格	чачыңдын çaçıñdın	чачтарыңдын çaçtarıñdın
與格	чачыңа çaçıña	чачтарыңа çaçtarıña
賓格	чачыңды çaçıñdı	чачтарыңды çaçtarıñdı
方位格	чачыңда çaçıñda	чачтарыңда çaçtarıñda
奪格	чачыңдан çaçıñdan	чачтарыңдан çaçtarıñdan
	第二人稱單數正式 (сиздин)
主格	чачыңыз çaçıñız	чачтарыңыз çaçtarıñız
屬格	чачыңыздын çaçıñızdın	чачтарыңыздын çaçtarıñızdın
與格	чачыңызга çaçıñızga	чачтарыңызга çaçtarıñızga
賓格	чачыңызды çaçıñızdı	чачтарыңызды çaçtarıñızdı
方位格	чачыңызда çaçıñızda	чачтарыңызда çaçtarıñızda
奪格	чачыңыздан çaçıñızdan	чачтарыңыздан çaçtarıñızdan

俄語

發音

• 國際音標^(幫助): [t͡ɕæt͡ɕ]

名詞

чач (čač) f 無生 複

1. ча́ча (čáča) 的屬格複數

南阿爾泰語

詞源

源自原始突厥語 *s(i)ač (「頭髮」)。與哈薩克語 шаш (şaş)、吉爾吉斯語 чач (çaç), 克里米亞韃靼語 saç、卡拉恰伊-巴爾卡爾語 чач (çaç)、庫梅克語 чач (çaç)、巴什基爾語 сәс (säs)、韃靼語 чәч (çäç)、阿塞拜疆語 saç、土耳其語 saç、土庫曼語 saç、烏茲別克語 soch、哈卡斯語 сас (sas)、紹爾語 шаш、圖瓦語 чаш (čaš)等同源。

名詞

чач (čač)

1. 頭髮

變格

чач (čač)的變格

	單數	複數
絕對格	чач (čač)	чачтар (čačtar)
定屬格	чачтыҥ (čačtïŋ)	чачтардыҥ (čačtardïŋ)
與格	чачка (čačka)	чачтарга (čačtarga)
定賓格	чачты (čačtï)	чачтарды (čačtardï)
方位格	чачта (čačta)	чачтарда (čačtarda)
奪格	чачтаҥ (čačtaŋ)	чачтардаҥ (čačtardaŋ)