элемент
俄語 編輯
要素
成分 單元 零件 元件 構件 附件 電池 機組 分隊 小隊 原理 基礎 因素 元素 基本原理 入門 部件 〔陽〕
- (只用復)〈書〉基本原理,基礎,入門. ~ы матема́тики數學基礎. ~ы языкозна́ния語言學入門.
- 〈化〉元素. хими́ческий ~化學元素. периоди́ческая систе́ма ~ов元素周期表.
- (組成)部分;чего〈書〉成分,因素;〈專〉元件,構件,部件. составно́й ~組成部分. кла́ссовые ~ы о́бщества社會的階級構成. ~ истори́зма в изложе́нии論述中的歷史主義成分. разложи́ть це́лое на ~ы把整體分解成部分.
- (四格少用,也用作集)(帶定語)(某一社會階層的)成員,分子,代表,人士;人. прогресси́вные ~ы進步人士. чу́ждый ~異己分子. уголо́вные ~ы 刑事犯罪分子. Сейча́с к тебе́ зайдёт подозри́тельный ~. 馬上有一個可疑的人到你那兒去。
- 電池,電瓶. сухо́й ~乾電池. гальвани́ческий ~原電池. Же́нский элеме́нт女人(們). Мужско́й@элемент-индикатор@名詞 示蹤元素
指示元素 顯示元件