Չախմախչյան

亞美尼亞語

其他形式

Չաքմաքչյան (Čʿakʿmakʿčʿyan), Չագմագճյան (Čʿagmagčyan)

詞源

源自鄂圖曼土耳其語 چاقماقجی (çakmakcı) +‎ -յան (-yan)。

發音

(東亞美尼亞語) 國際音標^(幫助): /t͡ʃʰɑχmɑχˈt͡ʃʰjɑn/, [t͡ʃʰɑχmɑχt͡ʃʰjɑ́n]
(西亞美尼亞語) 國際音標^(幫助): /t͡ʃɑχmɑχˈt͡ʃjɑn/, [t͡ʃʰɑχmɑχt͡ʃʰjɑ́n]

專有名詞

Չախմախչյան • (Čʿaxmaxčʿyan) (傳統正字法拼寫 Չախմախչեան)

來自職業的姓氏

變格

i-型, 有生命 (東亞美尼亞語)

	單數	複數
主格	Չախմախչյան (Čʿaxmaxčʿyan)	Չախմախչյաններ (Čʿaxmaxčʿyanner)
與格	Չախմախչյանի (Čʿaxmaxčʿyani)	Չախմախչյանների (Čʿaxmaxčʿyanneri)
奪格	Չախմախչյանից (Čʿaxmaxčʿyanicʿ)	Չախմախչյաններից (Čʿaxmaxčʿyannericʿ)
工具格	Չախմախչյանով (Čʿaxmaxčʿyanov)	Չախմախչյաններով (Čʿaxmaxčʿyannerov)
方位格	—	—
	定
主格	Չախմախչյանը/Չախմախչյանն (Čʿaxmaxčʿyanə/Čʿaxmaxčʿyann)	Չախմախչյանները/Չախմախչյաններն (Čʿaxmaxčʿyannerə/Čʿaxmaxčʿyannern)
與格	Չախմախչյանին (Čʿaxmaxčʿyanin)	Չախմախչյաններին (Čʿaxmaxčʿyannerin)
	第一人稱所有格
主格	Չախմախչյանս (Čʿaxmaxčʿyans)	Չախմախչյաններս (Čʿaxmaxčʿyanners)
與格	Չախմախչյանիս (Čʿaxmaxčʿyanis)	Չախմախչյաններիս (Čʿaxmaxčʿyanneris)
奪格	Չախմախչյանիցս (Čʿaxmaxčʿyanicʿs)	Չախմախչյաններիցս (Čʿaxmaxčʿyannericʿs)
工具格	Չախմախչյանովս (Čʿaxmaxčʿyanovs)	Չախմախչյաններովս (Čʿaxmaxčʿyannerovs)
方位格	—	—
	第二人稱所有格
主格	Չախմախչյանդ (Čʿaxmaxčʿyand)	Չախմախչյաններդ (Čʿaxmaxčʿyannerd)
與格	Չախմախչյանիդ (Čʿaxmaxčʿyanid)	Չախմախչյաններիդ (Čʿaxmaxčʿyannerid)
奪格	Չախմախչյանիցդ (Čʿaxmaxčʿyanicʿd)	Չախմախչյաններիցդ (Čʿaxmaxčʿyannericʿd)
工具格	Չախմախչյանովդ (Čʿaxmaxčʿyanovd)	Չախմախչյաններովդ (Čʿaxmaxčʿyannerovd)
方位格	—	—

派生語彙

→ 阿爾巴尼亞語: Çakmakxhian
→ 英語: Chakhmakhchyan, Chakhmakhchian, Chakmakchian, Chakhmakchyan, Chakmakchyan, Chakmakjian, Tchakmakjian, Tchakhmakhtchian, Tchakmakchian, Tchakmaktchian
→ 法語: Tchakmakdjian
→ 德語: Tsackmaktsian
→ 俄語: Чахмахчя́н (Čaxmaxčján)
→ 土耳其語: Çakmakçıyan

參考資料

Avetisyan, Tigran (2010年)，「Չախմախչյան」，Grigoryan V. M., Uṙutyan Ṙ. L., 合編，Hayocʿ azganunneri baṙaran [Dictionary of Armenian Surnames] (亞美尼亞語)，2nd版，Yerevan：Self-published，第 273a 頁