դաբաղխանա

亞美尼亞語

詞源

借自波斯語 دباغ خانه (dabbâğ-xâne)。

發音

• (東亞美尼亞語) 國際音標^(幫助): /dɑbɑʁχɑˈnɑ/, [dɑbɑʁχɑnɑ́]
• (西亞美尼亞語) 國際音標^(幫助): /tɑpɑʁχɑˈnɑ/, [tʰɑpʰɑʁχɑnɑ́]

名詞

դաբաղխանա • (dabağxana) (方言，卡拉巴赫)

1. 皮革廠；製革廠；鞣皮廠

   近義詞：դաբաղանոց (dabağanocʿ)

變格

i-型, 無生命 (東亞美尼亞語)

	單數	複數
主格	դաբաղխանա (dabağxana)	դաբաղխանաներ (dabağxananer)
與格	դաբաղխանայի (dabağxanayi)	դաբաղխանաների (dabağxananeri)
奪格	դաբաղխանայից (dabağxanayicʿ)	դաբաղխանաներից (dabağxananericʿ)
工具格	դաբաղխանայով (dabağxanayov)	դաբաղխանաներով (dabağxananerov)
方位格	դաբաղխանայում (dabağxanayum)	դաբաղխանաներում (dabağxananerum)
	定
主格	դաբաղխանան (dabağxanan)	դաբաղխանաները/դաբաղխանաներն (dabağxananerə/dabağxananern)
與格	դաբաղխանային (dabağxanayin)	դաբաղխանաներին (dabağxananerin)
	第一人稱所有格
主格	դաբաղխանաս (dabağxanas)	դաբաղխանաներս (dabağxananers)
與格	դաբաղխանայիս (dabağxanayis)	դաբաղխանաներիս (dabağxananeris)
奪格	դաբաղխանայիցս (dabağxanayicʿs)	դաբաղխանաներիցս (dabağxananericʿs)
工具格	դաբաղխանայովս (dabağxanayovs)	դաբաղխանաներովս (dabağxananerovs)
方位格	դաբաղխանայումս (dabağxanayums)	դաբաղխանաներումս (dabağxananerums)
	第二人稱所有格
主格	դաբաղխանադ (dabağxanad)	դաբաղխանաներդ (dabağxananerd)
與格	դաբաղխանայիդ (dabağxanayid)	դաբաղխանաներիդ (dabağxananerid)
奪格	դաբաղխանայիցդ (dabağxanayicʿd)	դաբաղխանաներիցդ (dabağxananericʿd)
工具格	դաբաղխանայովդ (dabağxanayovd)	դաբաղխանաներովդ (dabağxananerovd)
方位格	դաբաղխանայումդ (dabağxanayumd)	դաբաղխանաներումդ (dabağxananerumd)

替代形式

• դըբըղխանա (dəbəğxana)

延伸閱讀

• Pisowicz, Andrzej (2019年)， 「A short phrase book of the Stepanakert variant of the Karabagh dialect」，U. Bläsing, J. Dum-Tragut, T.M. van Lint, 合編，Armenian, Hittite, and Indo-European Studies: A Commemoration Volume for Jos J.S. Weitenberg (Hebrew University Armenian Studies; 15)，Leuven：Peeters，第 256 頁
• Sargsyan, Armen Yu. (2013年)，「դաբաղխանա」，Ğarabaği barbaṙi baṙaran [Dictionary of the Karabakh Dialect] (亞美尼亞語)，Yerevan：Edit Print，ISBN 978-9939-52-714-7