ղափլան
亞美尼亞語 編輯
其他形式 編輯
詞源 編輯
發音 編輯
名詞 編輯
ղափլան • (ğapʿlan)
變格 編輯
i-型, 有生命 (東亞美尼亞語)
| 單數 | 複數 | |||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | ղափլան (ğapʿlan) | ղափլաններ (ğapʿlanner) | ||
| 與格 | ղափլանի (ğapʿlani) | ղափլանների (ğapʿlanneri) | ||
| 奪格 | ղափլանից (ğapʿlanicʿ) | ղափլաններից (ğapʿlannericʿ) | ||
| 工具格 | ղափլանով (ğapʿlanov) | ղափլաններով (ğapʿlannerov) | ||
| 方位格 | — | — | ||
| 定 | ||||
| 主格 | ղափլանը/ղափլանն (ğapʿlanə/ğapʿlann) | ղափլանները/ղափլաններն (ğapʿlannerə/ğapʿlannern) | ||
| 與格 | ղափլանին (ğapʿlanin) | ղափլաններին (ğapʿlannerin) | ||
| 第一人稱所有格 | ||||
| 主格 | ղափլանս (ğapʿlans) | ղափլաններս (ğapʿlanners) | ||
| 與格 | ղափլանիս (ğapʿlanis) | ղափլաններիս (ğapʿlanneris) | ||
| 奪格 | ղափլանիցս (ğapʿlanicʿs) | ղափլաններիցս (ğapʿlannericʿs) | ||
| 工具格 | ղափլանովս (ğapʿlanovs) | ղափլաններովս (ğapʿlannerovs) | ||
| 方位格 | — | — | ||
| 第二人稱所有格 | ||||
| 主格 | ղափլանդ (ğapʿland) | ղափլաններդ (ğapʿlannerd) | ||
| 與格 | ղափլանիդ (ğapʿlanid) | ղափլաններիդ (ğapʿlannerid) | ||
| 奪格 | ղափլանիցդ (ğapʿlanicʿd) | ղափլաններիցդ (ğapʿlannericʿd) | ||
| 工具格 | ղափլանովդ (ğapʿlanovd) | ղափլաններովդ (ğapʿlannerovd) | ||
| 方位格 | — | — | ||
參考資料 編輯
- ↑ Ačaṙean, Hračʿeay (1902), 「խափլան」, Tʿurkʿerēni azdecʿutʿiwnə hayerēni vray ew tʿurkʿerēnē pʿoxaṙeal baṙerə Pōlsi hay žoğovrdakan lezuin mēǰ hamematutʿeamb Vani, Ğarabaği ew Nor-Naxiǰewani barbaṙnerun [The Influence of Turkish on Armenian and Words Borrowed from Turkish in the Popular Armenian Language of Constantinople in Comparison with the Dialects of Van, Karabakh and Nor Nakhichevan] (Ēminean azgagrakan žoğovacu; 3) (亞美尼亞語), Moscow, Vagharshapat: Lazarev Institute of Oriental Languages, 頁176