մակեդոներեն

亞美尼亞語

詞源

Մակեդոնիա (Makedonia) +‎ -երեն (-eren)

發音

• 音頻：

  (檔案)

• (東亞美尼亞語) 國際音標^(幫助): /mɑkedoneˈɾen/, [mɑkedoneɾén]
• (西亞美尼亞語) 國際音標^(幫助): /mɑɡetoneˈɾen/, [mɑɡetʰoneɾén]

名詞

մակեդոներեն • (makedoneren) (標準拼寫 մակեդոներէն)

1. 馬其頓語

變格

i-型, 無生命 (東亞美尼亞語)

	單數（唯單）
主格	մակեդոներեն (makedoneren)
與格	մակեդոներենի (makedonereni)
奪格	մակեդոներենից (makedonerenicʿ)
工具格	մակեդոներենով (makedonerenov)
方位格	մակեդոներենում (makedonerenum)
	定
主格	մակեդոներենը/մակեդոներենն (makedonerenə/makedonerenn)
與格	մակեդոներենին (makedonerenin)
	第一人稱所有格
主格	մակեդոներենս (makedonerens)
與格	մակեդոներենիս (makedonerenis)
奪格	մակեդոներենիցս (makedonerenicʿs)
工具格	մակեդոներենովս (makedonerenovs)
方位格	մակեդոներենումս (makedonerenums)
	第二人稱所有格
主格	մակեդոներենդ (makedonerend)
與格	մակեդոներենիդ (makedonerenid)
奪格	մակեդոներենիցդ (makedonerenicʿd)
工具格	մակեդոներենովդ (makedonerenovd)
方位格	մակեդոներենումդ (makedonerenumd)

副詞

մակեդոներեն • (makedoneren) (傳統拼寫 մակեդոներէն)

1. 用馬其頓語

形容詞

մակեդոներեն • (makedoneren) (傳統拼寫 մակեդոներէն)

1. 馬其頓語的

變格

i-型, 無生命 (東亞美尼亞語)

	單數	複數
主格	մակեդոներեն (makedoneren)	մակեդոներեններ (makedonerenner)
與格	մակեդոներենի (makedonereni)	մակեդոներենների (makedonerenneri)
奪格	մակեդոներենից (makedonerenicʿ)	մակեդոներեններից (makedonerennericʿ)
工具格	մակեդոներենով (makedonerenov)	մակեդոներեններով (makedonerennerov)
方位格	մակեդոներենում (makedonerenum)	մակեդոներեններում (makedonerennerum)
	定
主格	մակեդոներենը/մակեդոներենն (makedonerenə/makedonerenn)	մակեդոներենները/մակեդոներեններն (makedonerennerə/makedonerennern)
與格	մակեդոներենին (makedonerenin)	մակեդոներեններին (makedonerennerin)
	第一人稱所有格
主格	մակեդոներենս (makedonerens)	մակեդոներեններս (makedonerenners)
與格	մակեդոներենիս (makedonerenis)	մակեդոներեններիս (makedonerenneris)
奪格	մակեդոներենիցս (makedonerenicʿs)	մակեդոներեններիցս (makedonerennericʿs)
工具格	մակեդոներենովս (makedonerenovs)	մակեդոներեններովս (makedonerennerovs)
方位格	մակեդոներենումս (makedonerenums)	մակեդոներեններումս (makedonerennerums)
	第二人稱所有格
主格	մակեդոներենդ (makedonerend)	մակեդոներեններդ (makedonerennerd)
與格	մակեդոներենիդ (makedonerenid)	մակեդոներեններիդ (makedonerennerid)
奪格	մակեդոներենիցդ (makedonerenicʿd)	մակեդոներեններիցդ (makedonerennericʿd)
工具格	մակեդոներենովդ (makedonerenovd)	մակեդոներեններովդ (makedonerennerovd)
方位格	մակեդոներենումդ (makedonerenumd)	մակեդոներեններումդ (makedonerennerumd)

參考資料

• Petrosyan, H. Z.; Galstyan, S. A.; Ğaragulyan, Tʿ. A. (1975年)，「մակեդոներեն」，Ağayan Ē. B., 編，Lezvabanakan baṙaran [Linguistic Dictionary] (亞美尼亞語)，Yerevan：Academy Press，第 208c 頁