ութ

亞美尼亞語

亞美尼亞語基數詞

<  7	8	9  >
序數詞：ութերորդ (utʿerord)     乘數：ութակի (utʿaki)     分佈數詞：ութական (utʿakan)

詞源

源自古典亞美尼亞語 ութ (utʿ)。

發音

• (東亞美尼亞語) 國際音標^(幫助): /utʰ/, [utʰ]
• (西亞美尼亞語) 國際音標^(幫助): /ut/, [utʰ]

• 音頻 (東亞美尼亞語)：

  (檔案)

數詞

ութ • (utʿ)

1. 八

變格

nominalized, i-type (東亞美尼亞語)

	單數	複數
主格	ութ (utʿ)	ութեր (utʿer)
與格	ութի (utʿi)	ութերի (utʿeri)
奪格	ութից (utʿicʿ)	ութերից (utʿericʿ)
工具格	ութով (utʿov)	ութերով (utʿerov)
方位格	ութում (utʿum)	ութերում (utʿerum)
	定
主格	ութը/ութն (utʿə/utʿn)	ութերը/ութերն (utʿerə/utʿern)
與格	ութին (utʿin)	ութերին (utʿerin)
	第一人稱所有格
主格	ութս (utʿs)	ութերս (utʿers)
與格	ութիս (utʿis)	ութերիս (utʿeris)
奪格	ութիցս (utʿicʿs)	ութերիցս (utʿericʿs)
工具格	ութովս (utʿovs)	ութերովս (utʿerovs)
方位格	ութումս (utʿums)	ութերումս (utʿerums)
	第二人稱所有格
主格	ութդ (utʿd)	ութերդ (utʿerd)
與格	ութիդ (utʿid)	ութերիդ (utʿerid)
奪格	ութիցդ (utʿicʿd)	ութերիցդ (utʿericʿd)
工具格	ութովդ (utʿovd)	ութերովդ (utʿerovd)
方位格	ութումդ (utʿumd)	ութերումդ (utʿerumd)

古亞美尼亞語

古典亞美尼亞語基數詞

<  7	8	9  >
序數詞：ութերորդ (utʿerord)     副數詞：ութիցս (utʿicʿs)     集合數詞：ութեքին (utʿekʿin)

其他形式

• ութն (utʿn) (後古典時期，受եօթն (eōtʿn)、ինն (inn)、տասն (tasn)的影響)

詞源

源自原始亞美尼亞語 *owtu-，源自原始印歐語 *oḱtṓw。*ḱ沒有齶化，一般解釋為是類比եւթն (ewtʿn, 「七」)所致，此現象亦見於古希臘語 ὀπτώ (optṓ)。

數詞

ութ (utʿ)

1. 八

   յամի տեառն հազար ութ հարիւր եօթանասուն եւ ութ ― yami teaṙn hazar utʿ hariwr eōtʿanasun ew utʿ ― 主曆一千八百七十八年

變格

i-類

	單數		複數
主格	ութ (utʿ)		ութք (utʿkʿ)
屬格	ութի (utʿi)		ութից (utʿicʿ)
與格	ութի (utʿi)		ութից (utʿicʿ)
賓格	ութ (utʿ)		ութս (utʿs)
奪格	ութէ (utʿē)		ութից (utʿicʿ)
工具格	ութիւ (utʿiw)		ութիւք (utʿiwkʿ)
方位格	ութի (utʿi)		ութս (utʿs)

衍生詞彙

• ութամասնեայ (utʿamasneay)
• ութամասնի (utʿamasni)
• ութամեան (utʿamean)
• ութանիստ (utʿanist)
• ութանկիւնի (utʿankiwni)
• ութաշտիճանեայ (utʿaštičaneay)
• ութապատիկ (utʿapatik)
• ութեակ (utʿeak)
• ութեմեան (utʿemean)
• ութերեակ (utʿereak)
• ութերորդ (utʿerord)
• ութեւտասն (utʿewtasn)
• ութեքեան (utʿekʿean)
• ութեքին (utʿekʿin)
• ութթեւեան (utʿtʿewean)
• ութիցս (utʿicʿs)
• ութկանգնեայ (utʿkangneay)
• ութհարիւր (utʿhariwr)
• ութուտասն (utʿutasn)
• ութուտասնամեայ (utʿutasnameay)
• ութուտասներորդ (utʿutasnerord)
• ութուտասնիցս (utʿutasnicʿs)
• ութօրեայ (utʿōreay)
• ութօրէք (utʿōrēkʿ)

 

相關詞彙

• ութսուն (utʿsun)

派生語彙

• 亞美尼亞語: ութ (utʿ)

參考資料

• Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879年)，「ութ」，Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English]，Venice：S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837年)，「ութ」，Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (古典亞美尼亞語)，Venice：S. Lazarus Armenian Academy
• Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979年)，「ութ」，Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (亞美尼亞語)，2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume版，Yerevan：University Press
• Martirosyan, Hrach (2010年) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8)，Leiden and Boston：Brill，第 631 頁
• Template:R:xcl:Kortlandt