վարագույր

亞美尼亞語

其他形式

• վարագոյր (varagoyr) — 傳統正寫法

詞源

古典借詞，源自古典亞美尼亞語 վարագոյր (varagoyr)。

發音

• (東亞美尼亞語) 國際音標^(幫助): /vɑɾɑˈkʰujɾ/, [vɑɾɑkʰújɾ]
• (西亞美尼亞語) 國際音標^(幫助): /vɑɾɑˈkujɾ/, [vɑɾɑkʰújɾ]
• 斷字：վա‧րա‧գույր

名詞

վարագույր • (varaguyr)

1. 幕，簾

   近義詞：(口語，非標準) զանավեսկա (zanaveska)

   երկաթե վարագույր ― erkatʿe varaguyr ― 鐵幕

變格

i-型, 無生命 (東亞美尼亞語)

	單數	複數
主格	վարագույր (varaguyr)	վարագույրներ (varaguyrner)
與格	վարագույրի (varaguyri)	վարագույրների (varaguyrneri)
奪格	վարագույրից (varaguyricʿ)	վարագույրներից (varaguyrnericʿ)
工具格	վարագույրով (varaguyrov)	վարագույրներով (varaguyrnerov)
方位格	վարագույրում (varaguyrum)	վարագույրներում (varaguyrnerum)
	定
主格	վարագույրը/վարագույրն (varaguyrə/varaguyrn)	վարագույրները/վարագույրներն (varaguyrnerə/varaguyrnern)
與格	վարագույրին (varaguyrin)	վարագույրներին (varaguyrnerin)
	第一人稱所有格
主格	վարագույրս (varaguyrs)	վարագույրներս (varaguyrners)
與格	վարագույրիս (varaguyris)	վարագույրներիս (varaguyrneris)
奪格	վարագույրիցս (varaguyricʿs)	վարագույրներիցս (varaguyrnericʿs)
工具格	վարագույրովս (varaguyrovs)	վարագույրներովս (varaguyrnerovs)
方位格	վարագույրումս (varaguyrums)	վարագույրներումս (varaguyrnerums)
	第二人稱所有格
主格	վարագույրդ (varaguyrd)	վարագույրներդ (varaguyrnerd)
與格	վարագույրիդ (varaguyrid)	վարագույրներիդ (varaguyrnerid)
奪格	վարագույրիցդ (varaguyricʿd)	վարագույրներիցդ (varaguyrnericʿd)
工具格	վարագույրովդ (varaguyrovd)	վարագույրներովդ (varaguyrnerovd)
方位格	վարագույրումդ (varaguyrumd)	վարագույրներումդ (varaguyrnerumd)

派生詞彙

• շերտավարագույր (šertavaraguyr)