זרם
希伯來語
編輯詞根 |
---|
ז־ר־ם |
發音
編輯音頻: (檔案)
名詞
編輯זֶרֶם (zérem) m (不定複數 זְרָמִים,複數結構態 זרמי־) [類型: קֶטֶל]
變格
編輯זֶרֶם的變格
數 | 單獨 | 帶物主代詞 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
態 | 詞形 | 人稱 | 單數 | 複數 | |||
m. | f. | m. | f. | ||||
單數 | 不定 | זֶרֶם | 第一 | זֶרֶמִי | זֶרֶמֵנוּ | ||
定指 | הַזֶּרֶם | 第二 | זֶרֶמְךָ | זֶרֶמֵךְ | זֶרֶמְכֶם | זֶרֶמְכֶן | |
結構 | זֶרֶם־ | 第三 | זֶרֶמוֹ | זֶרֶמָהּ | זֶרֶמָם | זֶרֶמָן | |
複數 | 不定 | זְרָמִים | 第一 | זרמיי / זְרָמַי | זְרָמֵינוּ | ||
定指 | הַזְּרָמִים | 第二 | זְרָמֶיךָ | זרמייך / זְרָמַיִךְ | זְרָמֵיכֶם | זְרָמֵיכֶן | |
結構 | זְרָמֵי־ | 第三 | זְרָמָיו | זְרָמֶיהָ | זְרָמֵיהֶם | זְרָמֵיהֶן |
近義詞
編輯動詞
編輯זָרַם (zarám) (pa'al結構)
變位
編輯זָרַם的動詞變位(參見Appendix:希伯來語動詞)
不定形式 |
| ||||
---|---|---|---|---|---|
確定形式 | 單數 | 複數 | |||
陽性 | 陰性 | 陽性 | 陰性 | ||
過去 | 第一 | זָרַמְתִּי | זָרַמְנוּ | ||
第二 | זָרַמְתָּ | זָרַמְתְּ | זְרַמְתֶּם1 | זְרַמְתֶּן1 | |
第三 | זָרַם | זָרְמָה | זָרְמוּ | ||
現在 | זוֹרֵם | זוֹרֶמֶת | זוֹרְמִים | זוֹרְמוֹת | |
將來 | 第一 | אזרום \ אֶזְרֹם | נזרום \ נִזְרֹם | ||
第二 | תזרום \ תִּזְרֹם | תִּזְרְמִי | תִּזְרְמוּ | תזרומנה \ תִּזְרֹמְנָה2 | |
第三 | יזרום \ יִזְרֹם | תזרום \ תִּזְרֹם | יִזְרְמוּ | תזרומנה \ תִּזְרֹמְנָה2 | |
命令 | זרום \ זְרֹם | זִרְמִי | זִרְמוּ | זרומנה \ זְרֹמְנָה2 | |
備注 |
|
參考資料
編輯- H2230, Strong, James (1979年) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- 「זרם」 in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language