לחץ

希伯來語

詞根
ל־ח־ץ

名詞

לַחַץ (lákhats) m

1. 壓力
2. (比喻義) 心理上的壓力

衍生詞彙

• לַחַץ דָּם (lákhats dám)
• פֶּצַע לַחַץ (pétsa' lákhats)

動詞

לָחַץ (lakháts) (pa'al結構，被動形 נִלְחַץ)

1. 按壓
2. (比喻義) 施加心理上的壓力
3. (計算機) 點擊，按下 (按鈕或鏈接)

   לחצתי על הקישור ולא קרה כלום.

   我點擊了鏈接，但什麼也沒有發生。

   לחץ כאן כדי להירשם או כאן כדי להיכנס.

   點擊此處以註冊或登錄。

用法說明

• 所有義項一般都與介詞על ('al)搭配使用。

變位

לָחַץ的動詞變位（參見Appendix:希伯來語動詞） 

不定形式		動詞不定式： ללחוץ \ לִלְחֹץ 動作名詞：לְחִיצָה 被動分詞：לָחוּץ
確定形式		單數		複數
		陽性	陰性	陽性	陰性
過去	第一	לָחַצְתִּי		לָחַצְנוּ
	第二	לָחַצְתָּ	לָחַצְתְּ	לְחַצְתֶּם1	לְחַצְתֶּן1
	第三	לָחַץ	לָחֲצָה	לָחֲצוּ
現在		לוֹחֵץ	לוֹחֶצֶת	לוֹחֲצִים	לוֹחֲצוֹת
將來	第一	אֶלְחַץ		נִלְחַץ
	第二	תִּלְחַץ	תִּלְחֲצִי	תִּלְחֲצוּ	תִּלְחַצְנָה2
	第三	יִלְחַץ	תִּלְחַץ	יִלְחֲצוּ	תִּלְחַצְנָה2
命令		לְחַץ	לַחֲצִי	לַחֲצוּ	לְחַצְנָה2
備注		非正式現代希伯來語發音為לָחַצְתֶּם和לָחַצְתֶּן。 現代希伯來語不常見。