מחסנית

希伯來語

詞源

詞根
ח־ס־ן

由艾利澤·本-耶胡達在1903年造出，源自מַחְסָן (makhsán, 「倉庫，存貯地」) +‎ ־יִת (-it, 加在某些表示大件物品的陽性名詞後，組成表示小件物品的對應陰性名詞)，可能，源自意大利語 magazzino (「倉庫」)，最終源自阿拉伯語 مَخَازِن 複 (maḵāzin)，مَخْزَن (maḵzan, 「倉庫」)的複數，خَزَنَ (ḵazana, 「貯存，堆放」)的地點名詞，源自詞根خ ز ن (ḵ-z-n)。與מָגָזִין來自同一原始閃米特語詞根。

計算機義項是因其與槍械都具有「後進先出」的屬性而來。

發音

• (IL) 國際音標^(幫助): /maχsaˈnit/

名詞

מַחְסָנִית (makhsanít) f (不定複數 מַחְסָנִיּוֹת，單數結構態 מַחְסָנִית־)

1. (武器) 彈匣
2. (電影，過時) 膠片暗盒
3. (計算機) 堆疊，堆棧

變格

מַחְסָנִית的變格

數	單獨		帶物主代詞
	態	詞形	人稱	單數		複數
				m.	f.	m.	f.
單數	不定	מַחְסָנִית	第一	מַחְסָנִיתִי		מַחְסָנִיתֵנוּ
	定指	הַמַּחְסָנִית	第二	מַחְסָנִיתְךָ	מַחְסָנִיתֵךְ	מַחְסָנִיתְכֶם	מַחְסָנִיתְכֶן
	結構	מַחְסָנִית־	第三	מַחְסָנִיתוֹ	מַחְסָנִיתָהּ	מַחְסָנִיתָם	מַחְסָנִיתָן
複數	不定	מַחְסָנִיּוֹת	第一	מחסניותיי / מַחְסָנִיּוֹתַי		מַחְסָנִיּוֹתֵינוּ
	定指	הַמַּחְסָנִיּוֹת	第二	מַחְסָנִיּוֹתֶיךָ	מחסניותייך / מַחְסָנִיּוֹתַיִךְ	מַחְסָנִיּוֹתֵיכֶם	מַחְסָנִיּוֹתֵיכֶן
	結構	מַחְסָנִיּוֹת־	第三	מַחְסָנִיּוֹתָיו	מַחְסָנִיּוֹתֶיהָ	מַחְסָנִיּוֹתָם	מַחְסָנִיּוֹתָן

參見

• תּוֹר (「佇列，隊列」)
• מַעֲרָךְ (「陣列」)
• מִבְנֵה נְתוּנִים (「資料結構」)

延伸閱讀

• 「מחסנית」 in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language