希伯來語

編輯
詞根
ס־ג־ר

動詞

編輯

סָגַר (sagár) (pa'al結構,不定式 לסגור \ לִסְגֹּר,將來時 יסגור \ יִסְגֹּר,被動分詞 סָגוּר,被動形 נִסְגַּר)

  1. 關閉
  2. 關門停止營業

用法說明

編輯
  • 本詞在同一個意思上可以有兩種表達,一是「物體被關閉」(如「商店十點鐘關門」),二是「人關閉物體」(如「他們十點鐘關店」)。希伯來語中,סָגַר只用於後者(「סוגרים את החנות בשעה עשר」),前者則用其被動態נִסְגַּר (nisgár)(「החנות נסגרת בשעה עשר」)。

變位

編輯

反義詞

編輯

參見

編輯

延伸閱讀

編輯

名詞

編輯

סֶגֶר (ségerm (不定複數 סְגָרִים,單數結構態 סֶגֶר־,複數結構態 סִגְרֵי־) [類型: קֶטֶל]

  1. 關閉
    近義詞:נְעִילָה
  2. 封鎖封閉
    המדינה תכנס לסגר ביום ראשון.該國週日將進入封鎖狀態。
  3. (牙醫學) 咬合

變格

編輯