آخرت

參見：آخرة‎、آجرت‎、أحرث‎、احرث‎、أجرت‎、احرب‎、أجرب‎ 和 أحرب‎

鄂圖曼土耳其語

詞源

源自古安納托利亞土耳其語 [需要文字] (āχıret)，源自阿拉伯語 اَلْآخِرَة (al-ʔāḵira, 「以後；來世」)。

名詞

آخرت (âhiret)

1. (伊斯蘭教) 來世

反義詞

• دنیا (dünyâ)

派生語彙

• 土耳其語: āhiret
• → 馬其頓語: ахирет (ahiret)
• → 塞爾維亞-克羅地亞語: ahiret / а́хирет

波斯語

詞源

借自阿拉伯語 اَلْآخِرَة (al-ʔāḵira, 「以後，來世」)。

名詞

آخرت (âxerat)

達里語	آخرت
伊朗波斯語
塔吉克語	охират (oxirat)

1. (伊斯蘭教) 來世

反義詞

• دنیا (donyâ)

派生語彙

• 巴什基爾語: әхирәт (äxirät)
• 哈薩克語: ақырет (aqyret)

烏爾都語

詞源

借自波斯語 آخرت (âxirat)，源自阿拉伯語 اَلْآخِرَة (al-ʔāḵira, 「以後，來世」)。

發音

• (ur) 國際音標^(幫助): /ɑː.xɪ.ɾət̪/
• 韻部：-ət̪
• 斷字：آ‧خِ‧رَت

名詞

آخِرَت (āxirat) f (印地語拼寫 आख़िरत)

1. (伊斯蘭教) 來世

反義詞

• دنیا (duniyā)

參考資料

• 「آخرت」，اُردُو لُغَت (烏爾都語)，教育部：巴基斯坦政府，2017年.
• 「آخرت」，Rekhta Urdu Dictionary，Noida, India：Rekhta Foundation，2024年.