سمكة

阿拉伯語

詞根
س م ك (s-m-k)

發音

• 國際音標^(幫助): /sa.ma.ka/

名詞

سَمَكَة (samaka) f (個體數，複數 أَسْمَاك (ʔasmāk) 或 سِمَاك (simāk) 或 سُمُوك (sumūk))

1. سَمَك (samak) 的個體數：一條魚

   بِالْمَتْنَزِهِ، رَأَيْتُ سَمَكَةً جَمِيلَةً تَسْبَحُ فِي الْبُرْكَةِ.

   bi-l-matnazihi, raʔaytu samakatan jamīlatan tasbaḥu fī l-burkati.

   在公園裡，我看到池塘裡有一條美麗的魚在遊來游去。

變格

名詞 سَمَكَة (samaka)的變格

單數	單數 三格 in ـَة (-a)
	不定	定	構成
非正式	سَمَكَة samaka	السَّمَكَة as-samaka	سَمَكَة samakat
主格	سَمَكَةٌ samakatun	السَّمَكَةُ as-samakatu	سَمَكَةُ samakatu
賓格	سَمَكَةً samakatan	السَّمَكَةَ as-samakata	سَمَكَةَ samakata
屬格	سَمَكَةٍ samakatin	السَّمَكَةِ as-samakati	سَمَكَةِ samakati
集合	基本集合 三格
	不定	定	構成
非正式	سَمَك samak	السَّمَك as-samak	سَمَك samak
主格	سَمَكٌ samakun	السَّمَكُ as-samaku	سَمَكُ samaku
賓格	سَمَكًا samakan	السَّمَكَ as-samaka	سَمَكَ samaka
屬格	سَمَكٍ samakin	السَّمَكِ as-samaki	سَمَكِ samaki
雙數	不定	定	構成
非正式	سَمَكَتَيْن samakatayn	السَّمَكَتَيْن as-samakatayn	سَمَكَتَيْ samakatay
主格	سَمَكَتَانِ samakatāni	السَّمَكَتَانِ as-samakatāni	سَمَكَتَا samakatā
賓格	سَمَكَتَيْنِ samakatayni	السَّمَكَتَيْنِ as-samakatayni	سَمَكَتَيْ samakatay
屬格	سَمَكَتَيْنِ samakatayni	السَّمَكَتَيْنِ as-samakatayni	سَمَكَتَيْ samakatay
眾數 (3-10)	健康陰性眾數
	不定	定	構成
非正式	سَمَكَات samakāt	السَّمَكَات as-samakāt	سَمَكَات samakāt
主格	سَمَكَاتٌ samakātun	السَّمَكَاتُ as-samakātu	سَمَكَاتُ samakātu
賓格	سَمَكَاتٍ samakātin	السَّمَكَاتِ as-samakāti	سَمَكَاتِ samakāti
屬格	سَمَكَاتٍ samakātin	السَّمَكَاتِ as-samakāti	سَمَكَاتِ samakāti
Plural of variety	基本複數 三格
	不定	定	構成
非正式	أَسْمَاك‎; سِمَاك‎; سُمُوك ʔasmāk‎; simāk‎; sumūk	الْأَسْمَاك‎; السِّمَاك‎; السُّمُوك al-ʔasmāk‎; as-simāk‎; as-sumūk	أَسْمَاك‎; سِمَاك‎; سُمُوك ʔasmāk‎; simāk‎; sumūk
主格	أَسْمَاكٌ‎; سِمَاكٌ‎; سُمُوكٌ ʔasmākun‎; simākun‎; sumūkun	الْأَسْمَاكُ‎; السِّمَاكُ‎; السُّمُوكُ al-ʔasmāku‎; as-simāku‎; as-sumūku	أَسْمَاكُ‎; سِمَاكُ‎; سُمُوكُ ʔasmāku‎; simāku‎; sumūku
賓格	أَسْمَاكًا‎; سِمَاكًا‎; سُمُوكًا ʔasmākan‎; simākan‎; sumūkan	الْأَسْمَاكَ‎; السِّمَاكَ‎; السُّمُوكَ al-ʔasmāka‎; as-simāka‎; as-sumūka	أَسْمَاكَ‎; سِمَاكَ‎; سُمُوكَ ʔasmāka‎; simāka‎; sumūka
屬格	أَسْمَاكٍ‎; سِمَاكٍ‎; سُمُوكٍ ʔasmākin‎; simākin‎; sumūkin	الْأَسْمَاكِ‎; السِّمَاكِ‎; السُّمُوكِ al-ʔasmāki‎; as-simāki‎; as-sumūki	أَسْمَاكِ‎; سِمَاكِ‎; سُمُوكِ ʔasmāki‎; simāki‎; sumūki

南黎凡特阿拉伯語

詞根
س م ك

詞源

繼承自阿拉伯語 سَمَكَة (samaka)。

發音

• 國際音標^(幫助): /sa.ma.ke/, [ˈsa.ma.ke]
• 國際音標^(幫助): /sa.ma.ka/, [ˈsa.ma.ka]

• 音頻 (Ramallah)：

  (檔案)

名詞

سمكة (samake)

1. سمك (samak) 的個體數：一條魚