لهق

阿拉伯語

詞源

源自詞根ل ه ق (l-h-q)。對比λευκόν (leukón) / λευϙόμ (leuqóm)。

發音

• 國際音標^(幫助): /la.haq/

動詞

لَهَقَ (lahaqa) I, 非過去式 يَلْهَقُ‎ (yalhaqu)

1. 白色，顯白色

變位

لَهَقَ

的變位形式 (第I類健康, verbal noun لَهْق)

動名詞 الْمَصْدَر						لَهْق lahq
主動分詞 اِسْم الْفَاعِل						لَاهِق lāhiq
被動分詞 اِسْم الْمَفْعُول						مَلْهُوق malhūq
主動語態 الْفِعْل الْمَعْلُوم
		單數 الْمُفْرَد				雙數 الْمُثَنَّى			複數 الْجَمْع
		第一人稱 الْمُتَكَلِّم	第二人稱 الْمُخَاطَب	第三人稱 الْغَائِب		第二人稱 الْمُخَاطَب	第三人稱 الْغَائِب		第一人稱 الْمُتَكَلِّم	第二人稱 الْمُخَاطَب	第三人稱 الْغَائِب
過去（完成）陳述式 الْمَاضِي	陽性	لَهَقْتُ lahaqtu	لَهَقْتَ lahaqta	لَهَقَ lahaqa		لَهَقْتُمَا lahaqtumā	لَهَقَا lahaqā		لَهَقْنَا lahaqnā	لَهَقْتُمْ lahaqtum	لَهَقُوا lahaqū
	陰性		لَهَقْتِ lahaqti	لَهَقَتْ lahaqat			لَهَقَتَا lahaqatā			لَهَقْتُنَّ lahaqtunna	لَهَقْنَ lahaqna
非過去（非完成）陳述式 الْمُضَارِع	陽性	أَلْهَقُ ʔalhaqu	تَلْهَقُ talhaqu	يَلْهَقُ yalhaqu		تَلْهَقَانِ talhaqāni	يَلْهَقَانِ yalhaqāni		نَلْهَقُ nalhaqu	تَلْهَقُونَ talhaqūna	يَلْهَقُونَ yalhaqūna
	陰性		تَلْهَقِينَ talhaqīna	تَلْهَقُ talhaqu			تَلْهَقَانِ talhaqāni			تَلْهَقْنَ talhaqna	يَلْهَقْنَ yalhaqna
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	陽性	أَلْهَقَ ʔalhaqa	تَلْهَقَ talhaqa	يَلْهَقَ yalhaqa		تَلْهَقَا talhaqā	يَلْهَقَا yalhaqā		نَلْهَقَ nalhaqa	تَلْهَقُوا talhaqū	يَلْهَقُوا yalhaqū
	陰性		تَلْهَقِي talhaqī	تَلْهَقَ talhaqa			تَلْهَقَا talhaqā			تَلْهَقْنَ talhaqna	يَلْهَقْنَ yalhaqna
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	陽性	أَلْهَقْ ʔalhaq	تَلْهَقْ talhaq	يَلْهَقْ yalhaq		تَلْهَقَا talhaqā	يَلْهَقَا yalhaqā		نَلْهَقْ nalhaq	تَلْهَقُوا talhaqū	يَلْهَقُوا yalhaqū
	陰性		تَلْهَقِي talhaqī	تَلْهَقْ talhaq			تَلْهَقَا talhaqā			تَلْهَقْنَ talhaqna	يَلْهَقْنَ yalhaqna
祈使式 الْأَمْر	陽性		اِلْهَقْ ilhaq			اِلْهَقَا ilhaqā				اِلْهَقُوا ilhaqū
	陰性		اِلْهَقِي ilhaqī							اِلْهَقْنَ ilhaqna
被動語態 الْفِعْل الْمَجْهُول
		單數 الْمُفْرَد				雙數 الْمُثَنَّى			複數 الْجَمْع
		第一人稱 الْمُتَكَلِّم	第二人稱 الْمُخَاطَب	第三人稱 الْغَائِب		第二人稱 الْمُخَاطَب	第三人稱 الْغَائِب		第一人稱 الْمُتَكَلِّم	第二人稱 الْمُخَاطَب	第三人稱 الْغَائِب
過去（完成）陳述式 الْمَاضِي	陽性	لُهِقْتُ luhiqtu	لُهِقْتَ luhiqta	لُهِقَ luhiqa		لُهِقْتُمَا luhiqtumā	لُهِقَا luhiqā		لُهِقْنَا luhiqnā	لُهِقْتُمْ luhiqtum	لُهِقُوا luhiqū
	陰性		لُهِقْتِ luhiqti	لُهِقَتْ luhiqat			لُهِقَتَا luhiqatā			لُهِقْتُنَّ luhiqtunna	لُهِقْنَ luhiqna
非過去（非完成）陳述式 الْمُضَارِع	陽性	أُلْهَقُ ʔulhaqu	تُلْهَقُ tulhaqu	يُلْهَقُ yulhaqu		تُلْهَقَانِ tulhaqāni	يُلْهَقَانِ yulhaqāni		نُلْهَقُ nulhaqu	تُلْهَقُونَ tulhaqūna	يُلْهَقُونَ yulhaqūna
	陰性		تُلْهَقِينَ tulhaqīna	تُلْهَقُ tulhaqu			تُلْهَقَانِ tulhaqāni			تُلْهَقْنَ tulhaqna	يُلْهَقْنَ yulhaqna
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	陽性	أُلْهَقَ ʔulhaqa	تُلْهَقَ tulhaqa	يُلْهَقَ yulhaqa		تُلْهَقَا tulhaqā	يُلْهَقَا yulhaqā		نُلْهَقَ nulhaqa	تُلْهَقُوا tulhaqū	يُلْهَقُوا yulhaqū
	陰性		تُلْهَقِي tulhaqī	تُلْهَقَ tulhaqa			تُلْهَقَا tulhaqā			تُلْهَقْنَ tulhaqna	يُلْهَقْنَ yulhaqna
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	陽性	أُلْهَقْ ʔulhaq	تُلْهَقْ tulhaq	يُلْهَقْ yulhaq		تُلْهَقَا tulhaqā	يُلْهَقَا yulhaqā		نُلْهَقْ nulhaq	تُلْهَقُوا tulhaqū	يُلْهَقُوا yulhaqū
	陰性		تُلْهَقِي tulhaqī	تُلْهَقْ tulhaq			تُلْهَقَا tulhaqā			تُلْهَقْنَ tulhaqna	يُلْهَقْنَ yulhaqna

參考資料

• Wehr, Hans (1960年)，「لهق」，J. Milton Cowan, 編，A Dictionary of Modern Written Arabic，3rd版，Ithaca, NY：Otto Harrassowitz