مالطي
阿拉伯語
編輯詞源
編輯關聯形容詞 (nisba),由مَالْطَا (mālṭā, 「馬爾他」) + ـِيّ (-iyy)組成。
發音
編輯形容詞
編輯مَالْطِيّ (mālṭiyy) m, 複數 مَالْطِيَّة (mālṭiyya), 陰性 مَالْطِيَّة (mālṭiyya)
變格
編輯形容詞 مَالْطِيّ (mālṭiyy)的變格
單數 | 陽性 | 陰性 | ||
---|---|---|---|---|
基本單數 三格 | 單數 三格 in ـَة (-a) | |||
不定 | 定 | 不定 | 定 | |
非正式 | مَالْطِي mālṭī |
الْمَالْطِي al-mālṭī |
مَالْطِيَّة mālṭiyya |
الْمَالْطِيَّة al-mālṭiyya |
主格 | مَالْطِيٌّ mālṭiyyun |
الْمَالْطِيُّ al-mālṭiyyu |
مَالْطِيَّةٌ mālṭiyyatun |
الْمَالْطِيَّةُ al-mālṭiyyatu |
賓格 | مَالْطِيًّا mālṭiyyan |
الْمَالْطِيَّ al-mālṭiyya |
مَالْطِيَّةً mālṭiyyatan |
الْمَالْطِيَّةَ al-mālṭiyyata |
屬格 | مَالْطِيٍّ mālṭiyyin |
الْمَالْطِيِّ al-mālṭiyyi |
مَالْطِيَّةٍ mālṭiyyatin |
الْمَالْطِيَّةِ al-mālṭiyyati |
雙數 | 陽性 | 陰性 | ||
不定 | 定 | 不定 | 定 | |
非正式 | مَالْطِيَّيْن mālṭiyyayn |
الْمَالْطِيَّيْن al-mālṭiyyayn |
مَالْطِيَّتَيْن mālṭiyyatayn |
الْمَالْطِيَّتَيْن al-mālṭiyyatayn |
主格 | مَالْطِيَّانِ mālṭiyyāni |
الْمَالْطِيَّانِ al-mālṭiyyāni |
مَالْطِيَّتَانِ mālṭiyyatāni |
الْمَالْطِيَّتَانِ al-mālṭiyyatāni |
賓格 | مَالْطِيَّيْنِ mālṭiyyayni |
الْمَالْطِيَّيْنِ al-mālṭiyyayni |
مَالْطِيَّتَيْنِ mālṭiyyatayni |
الْمَالْطِيَّتَيْنِ al-mālṭiyyatayni |
屬格 | مَالْطِيَّيْنِ mālṭiyyayni |
الْمَالْطِيَّيْنِ al-mālṭiyyayni |
مَالْطِيَّتَيْنِ mālṭiyyatayni |
الْمَالْطِيَّتَيْنِ al-mālṭiyyatayni |
複數 | 陽性 | 陰性 | ||
複數 unknown | 健康陰性複數 | |||
不定 | 定 | 不定 | 定 | |
非正式 | ? ? |
? ? |
مَالْطِيَّات mālṭiyyāt |
الْمَالْطِيَّات al-mālṭiyyāt |
主格 | ? ? |
? ? |
مَالْطِيَّاتٌ mālṭiyyātun |
الْمَالْطِيَّاتُ al-mālṭiyyātu |
賓格 | ? ? |
? ? |
مَالْطِيَّاتٍ mālṭiyyātin |
الْمَالْطِيَّاتِ al-mālṭiyyāti |
屬格 | ? ? |
? ? |
مَالْطِيَّاتٍ mālṭiyyātin |
الْمَالْطِيَّاتِ al-mālṭiyyāti |
參考資料
編輯- Баранов, Х. К. (2011), 「مالطي」, Большой арабско-русский словарь (Bolʹšoj arabsko-russkij slovarʹ), 11th版, Москва: Живой язык, ISBN 978-5-8033-0710-5
- Lane, Edward William (1863), 「مالطي」, Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
- Wehr, Hans (1960), 「مالطي」, J. Milton Cowan, 編, A Dictionary of Modern Written Arabic, 3rd版, Ithaca, NY: Otto Harrassowitz