پایتخت

波斯語

發音

• (古典波斯語) 國際音標^(幫助): [pɑːj.ˈtaxt]

 

• (達利語，正式) 國際音標^(幫助): [pʰɑːj.t̪ʰǽxt̪]

• (達利語，正式) 國際音標^(幫助): [pʰɑːj.t̪ʰǽxt̪]
  • (喀布爾) 國際音標^(幫助): [pʰɑːj.t̪ʰǽxt̪]
  • (哈扎拉吉語) 國際音標^(幫助): [pʰäj.t̪ʰǽxt̪]

• (伊朗，正式) 國際音標^(幫助): [pʰɒːj.t̪ʰǽxt̪]

• (塔吉克，正式) 國際音標^(幫助): [pʰɔj.t̪ʰǽχt̪]

• 波斯語音標：

傳統：[پایْتَخْت]

伊朗：[پایْتَخْت]

讀法
古典讀法?	pāytaxt
達利讀法?	pāytaxt
伊朗讀法?	pâytaxt
塔吉克讀法?	poytaxt

名詞

達里語	پایتخت
伊朗波斯語
塔吉克語	пойтахт (poytaxt)

پایْتَخْت (pâytaxt) (複數 پایتخت‌ها (pâytaxt-hâ))

1. 首都

派生語彙

• → 阿塞拜疆語: paytaxt
• → 巴什基爾語: пайтәхет (paytäxet)
• → 鄂圖曼土耳其語: پایتخت (pâyitaht)
• 庫爾德語
  • → 中庫爾德語: پایتەخت (paytext)
  • → 北庫爾德語: paytext
• → 土庫曼語: paýtagt
• → 維吾爾語: پايتەخت (paytext)
• → 烏茲別克語: poytaxt