孔卡尼語

編輯

詞源

編輯

源自梵語 अन्धकार (andhakāra)

名詞

編輯

अंधार (andhārm (拉丁字母 ondhar,卡納達文 ಅಂಧಾರ್)

  1. 黑暗

參考資料

編輯
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985年),「andhār (386)」,A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages [印度-雅利安語族對比詞典],倫敦:牛津大學出版社

馬拉地語

編輯

詞源

編輯

繼承上古馬拉地語 𑘁𑘽𑘠𑘰𑘨𑘹𑘽 (āṃdhāreṃ),源自馬哈拉施特拉普拉克里特語 𑀅𑀁𑀥𑀸𑀭 (aṃdhāra),源自梵語 अन्धकार (andhakāra)。與अंधेर (andher)अंधारे (andhāre) (形容詞)有關。與古吉拉特語 અંધારું (andhārũ)信德語 اَنڌَارُ / अंधारु (ãdhāru)اَنڌَارو / अंधारो (ãdhāro)آنڌَارو / आंधारो (ā̃dhāro)旁遮普語 ਅੰਧਾਰ (andhār)奧利亞語 ଅନ୍ଧାର (ôndharô)孟加拉語 আঁধার (ãdhar)阿薩姆語 আন্ধাৰ (andhar)僧加羅語 අඳුර (an̆dura)අඳර (an̆dara)同源。

名詞

編輯

अंधार (andhārm

  1. 黑暗

參考資料

編輯
  • Berntsen, Maxine, 「अंधार」, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
  • Molesworth, James Thomas, 「अंधार」, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press, 1857.
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985年),「andhakāra (386)」,A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages [印度-雅利安語族對比詞典],倫敦:牛津大學出版社