पूर्णिमा

參見：परिणाम

印地語

詞源

借自梵語 पूर्णिमा (pūrṇimā)。

發音

• (德里) 國際音標^(幫助): /puːɾ.ɳɪ.mɑː/, [puːɾ.ɳɪ.mäː]

名詞

पूर्णिमा (pūrṇimā) f

1. 滿月（之夜）

變格

पूर्णिमा的變格 (陰性 ā-詞幹)

	單數	複數
直接格	पूर्णिमा pūrṇimā	पूर्णिमाएँ pūrṇimāẽ
間接格	पूर्णिमा pūrṇimā	पूर्णिमाओं pūrṇimāõ
呼格	पूर्णिमा pūrṇimā	पूर्णिमाओ pūrṇimāo

梵語

其他形式

• पूर्णमा (pūrṇamā)

詞源

源自 पूर्ण (pūrṇa, 「滿」) +‎ मा (mā, 「月亮」)。

名詞

पूर्णिमा (pūrṇimā) f

1. 滿月（之夜/之日）

變格

पूर्णिमा (pūrṇimā)的陰性ā-詞幹變格
	單數	雙數	複數
主格	पूर्णिमा pūrṇimā	पूर्णिमे pūrṇime	पूर्णिमाः pūrṇimāḥ
呼格	पूर्णिमे pūrṇime	पूर्णिमे pūrṇime	पूर्णिमाः pūrṇimāḥ
賓格	पूर्णिमाम् pūrṇimām	पूर्णिमे pūrṇime	पूर्णिमाः pūrṇimāḥ
工具格	पूर्णिमया / पूर्णिमा¹ pūrṇimayā / pūrṇimā¹	पूर्णिमाभ्याम् pūrṇimābhyām	पूर्णिमाभिः pūrṇimābhiḥ
與格	पूर्णिमायै pūrṇimāyai	पूर्णिमाभ्याम् pūrṇimābhyām	पूर्णिमाभ्यः pūrṇimābhyaḥ
奪格	पूर्णिमायाः / पूर्णिमायै² pūrṇimāyāḥ / pūrṇimāyai²	पूर्णिमाभ्याम् pūrṇimābhyām	पूर्णिमाभ्यः pūrṇimābhyaḥ
屬格	पूर्णिमायाः / पूर्णिमायै² pūrṇimāyāḥ / pūrṇimāyai²	पूर्णिमयोः pūrṇimayoḥ	पूर्णिमानाम् pūrṇimānām
方位格	पूर्णिमायाम् pūrṇimāyām	पूर्णिमयोः pūrṇimayoḥ	पूर्णिमासु pūrṇimāsu
備注	¹吠陀 ²梵書

派生語彙

• 馬哈拉施特拉普拉克里特語: 𑀧𑀼𑀡𑁆𑀡𑀺𑀫𑀸 (puṇṇimā)
  • 上古馬拉地語: पुनिव (puniva), पुनव (punava), पुणिव (puṇiva)
    • 馬拉地語: पुनव (punav)
  • → 古卡納達語: ಪುಣ್ಣಿಮೆ (puṇṇime)
    • 中古卡納達語:
      • 卡納達語: ಹುಣ್ಣಿಮೆ (huṇṇime)
  • 泰盧固語: పున్నమి (punnami)
  • 泰米爾語: பூரணமி (pūraṇami)

(可能)

• → 馬來語: purnama
  • 印尼語: purnama
• 巴利語: puṇṇamā
  • 緬甸語: ပုဏ္ဏမာ (punna.ma)
• 首羅犀那語:
  • 古吉拉特語: પૂનમ (pūnam)
• → 古爪哇語: pūrṇama
  • 爪哇語: ꦥꦸꦂꦤꦩ (purnama)
  • → 巴厘語: ᬧᬹᬃᬡᬫ (purnama)
• 泰盧固語: పూర్ణిమ (pūrṇima)

參考資料

• Monier Williams (1899)，「पूर्णिमा」，A Sanskrit–English Dictionary, […]，new版，Oxford：At the Clarendon Press，OCLC 458052227，第 642 頁