मत
印地語
編輯發音
編輯詞源 1
編輯繼承自首羅犀那語 [具體何詞?](對比馬哈拉施特拉普拉克里特語 𑀫𑀁𑀢 (maṃta)),梵語 मा (mā)的延伸,源自原始印度-伊朗語 *mā,源自原始印歐語 *meh₁。與旁遮普語 ਮਤ (mat)同源。
助詞
編輯मत (mat) (烏爾都語寫法 مت)
- 不要,別;表示禁止的助詞
- यहां धूम्रपान मत कीजिए। ― yahā̃ dhūmrapān mat kījie. ― 不要在這裡吸煙。
- मत बैठो! ― mat baiṭho! ― 別坐!
用法說明
編輯मत (mat)是命令式否定詞,只能與動詞的命令式搭配使用。對比虛擬式否定詞न (na)和ना (nā),以及直陳式否定詞नहीं (nahī̃),均只能與對應形式的動詞搭配使用。
近義詞
編輯詞源 2
編輯借自梵語 मत (mata),源自原始印度-伊朗語 *matás,源自原始印歐語 *mn̥-tós。
名詞
編輯मत (mat) m (烏爾都語寫法 مت)
變格
編輯衍生詞彙
編輯巴利語
編輯其他形式
編輯不同字體寫法
形容詞
編輯मत
變格
編輯"मत" (陽性)的變格
格 \ 數 | 單數 | 複數 |
---|---|---|
主格(第一格) | मतो (mato) | मता (matā) |
賓格(第二格) | मतं (mataṃ) | मते (mate) |
工具格(第三格) | मतेन (matena) | मतेहि (matehi) 或 मतेभि (matebhi) |
與格(第四格) | मतस्स (matassa) 或 मताय (matāya) 或 मतत्थं (matatthaṃ) | मतानं (matānaṃ) |
奪格(第五格) | मतस्मा (matasmā) 或 मतम्हा (matamhā) 或 मता (matā) | मतेहि (matehi) 或 मतेभि (matebhi) |
屬格(第六格) | मतस्स (matassa) | मतानं (matānaṃ) |
方位格(第七格) | मतस्मिं (matasmiṃ) 或 मतम्हि (matamhi) 或 मते (mate) | मतेसु (matesu) |
呼格 | मत (mata) | मता (matā) |
"मता" (陰性)的變格
格 \ 數 | 單數 | 複數 |
---|---|---|
主格(第一格) | मता (matā) | मतायो (matāyo) 或 मता (matā) |
賓格(第二格) | मतं (mataṃ) | मतायो (matāyo) 或 मता (matā) |
工具格(第三格) | मताय (matāya) | मताहि (matāhi) 或 मताभि (matābhi) |
與格(第四格) | मताय (matāya) | मतानं (matānaṃ) |
奪格(第五格) | मताय (matāya) | मताहि (matāhi) 或 मताभि (matābhi) |
屬格(第六格) | मताय (matāya) | मतानं (matānaṃ) |
方位格(第七格) | मताय (matāya) 或 मतायं (matāyaṃ) | मतासु (matāsu) |
呼格 | मते (mate) | मतायो (matāyo) 或 मता (matā) |
"मत" (中性)的變格
格 \ 數 | 單數 | 複數 |
---|---|---|
主格(第一格) | मतं (mataṃ) | मतानि (matāni) |
賓格(第二格) | मतं (mataṃ) | मतानि (matāni) |
工具格(第三格) | मतेन (matena) | मतेहि (matehi) 或 मतेभि (matebhi) |
與格(第四格) | मतस्स (matassa) 或 मताय (matāya) 或 मतत्थं (matatthaṃ) | मतानं (matānaṃ) |
奪格(第五格) | मतस्मा (matasmā) 或 मतम्हा (matamhā) 或 मता (matā) | मतेहि (matehi) 或 मतेभि (matebhi) |
屬格(第六格) | मतस्स (matassa) | मतानं (matānaṃ) |
方位格(第七格) | मतस्मिं (matasmiṃ) 或 मतम्हि (matamhi) 或 मते (mate) | मतेसु (matesu) |
呼格 | मत (mata) | मतानि (matāni) |
名詞
編輯मत n
變格
編輯"मत" (中性)的變格
格 \ 數 | 單數 | 複數 |
---|---|---|
主格(第一格) | मतं (mataṃ) | मतानि (matāni) |
賓格(第二格) | मतं (mataṃ) | मतानि (matāni) |
工具格(第三格) | मतेन (matena) | मतेहि (matehi) 或 मतेभि (matebhi) |
與格(第四格) | मतस्स (matassa) 或 मताय (matāya) 或 मतत्थं (matatthaṃ) | मतानं (matānaṃ) |
奪格(第五格) | मतस्मा (matasmā) 或 मतम्हा (matamhā) 或 मता (matā) | मतेहि (matehi) 或 मतेभि (matebhi) |
屬格(第六格) | मतस्स (matassa) | मतानं (matānaṃ) |
方位格(第七格) | मतस्मिं (matasmiṃ) 或 मतम्हि (matamhi) 或 मते (mate) | मतेसु (matesu) |
呼格 | मत (mata) | मतानि (matāni) |