महाग

馬拉地語

詞源

原始印歐語詞
*méǵh₂s

繼承自上古馬拉地語 𑘦𑘮𑘰𑘐 (mahāga)，繼承自馬哈拉施特拉普拉克里特語 𑀫𑀳𑀕𑁆𑀖 (mahaggha)，繼承自梵語 महार्घ (mahārgha)。與महागडे (mahāgḍe)有關（帶中古印度-雅利安語 -𑀟- (-ḍa-)延伸）。對照孔卡尼語 म्हारग (mhārag)、古吉拉特語 મોંઘું (moṅghũ)、印度斯坦語 महंगा (mahaṅgā) / مَہَنْگَا (mahaṅgā)、阿薩姆語 মহঙা (mohoṅa)。

發音

• 國際音標^(幫助): /mə.ɦaɡ/, [mʱaɡ]

形容詞

महाग (mahāg)

1. 昂貴的

   反義詞：स्वस्त (svasta)

派生詞彙

• महागणे (mahāgṇe, 「變得昂貴」)
• महागाई (mahāgāī, 「通貨膨脹」)

參考資料

• Berntsen, Maxine, 「महाग」, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
• Molesworth, James Thomas, 「महाग」, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press, 1857.
• Date, Yasavanta Ramakrshna, 「महाग」, in Maharashtra Sabdakosa (in Marathi), Pune: Maharashtra Kosamandala, 1932-1950.
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985年)，「mahārgha (9954)」，A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages [印度-雅利安語族對比詞典]，倫敦：牛津大學出版社