繼承自摩揭陀普拉克里特語 *𑀅𑀯𑀭 (*avara),繼承自梵語 अपर (apara, 「其他的,不同的」),與অপর (opor)、আরো (arō, 「更多」),以及可能和ও (ō, 「和,及」)來源相同。
আর (ar)