借自古典波斯語 بیکار (bekâr)。字面分析等同於 বে- (be-) + কার (kar)。
বেকার (bekar) (比較級 আরও বেকার,最高級 সবচেয়ে বেকার)