முளை

泰米爾語

發音

• 國際音標^(幫助)：/muɭaɪ̯/, [muɭɐɪ̯]

動詞

முளை (muḷai)

1. 發芽

變位

முளை (muḷai)的變位

單數 affective	第一人稱	第二人稱	第三人稱陽性	第三人稱陰性	第三人稱尊敬	第三人稱中性
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
現在	முளைக்கிறேன் muḷaikkiṟēṉ	முளைக்கிறாய் muḷaikkiṟāy	முளைக்கிறான் muḷaikkiṟāṉ	முளைக்கிறாள் muḷaikkiṟāḷ	முளைக்கிறார் muḷaikkiṟār	முளைக்கிறது muḷaikkiṟatu
過去	முளைத்தேன் muḷaittēṉ	முளைத்தாய் muḷaittāy	முளைத்தான் muḷaittāṉ	முளைத்தாள் muḷaittāḷ	முளைத்தார் muḷaittār	முளைத்தது muḷaittatu
將來	முளைப்பேன் muḷaippēṉ	முளைப்பாய் muḷaippāy	முளைப்பான் muḷaippāṉ	முளைப்பாள் muḷaippāḷ	முளைப்பார் muḷaippār	முளைக்கும் muḷaikkum
將來否定	முளைக்கமாட்டேன் muḷaikkamāṭṭēṉ	முளைக்கமாட்டாய் muḷaikkamāṭṭāy	முளைக்கமாட்டான் muḷaikkamāṭṭāṉ	முளைக்கமாட்டாள் muḷaikkamāṭṭāḷ	முளைக்கமாட்டார் muḷaikkamāṭṭār	முளைக்காது muḷaikkātu
否定	முளைக்கவில்லை muḷaikkavillai
複數 affective	第一人稱	第二人稱 （或單數禮貌語）	第三人稱通性		第三人稱中性
	நாம் （包含） நாங்கள்（排除）	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
現在	முளைக்கிறோம் muḷaikkiṟōm	முளைக்கிறீர்கள் muḷaikkiṟīrkaḷ	முளைக்கிறார்கள் muḷaikkiṟārkaḷ		முளைக்கின்றன muḷaikkiṉṟaṉa
過去	முளைத்தோம் muḷaittōm	முளைத்தீர்கள் muḷaittīrkaḷ	முளைத்தார்கள் muḷaittārkaḷ		முளைத்தன muḷaittaṉa
將來	முளைப்போம் muḷaippōm	முளைப்பீர்கள் muḷaippīrkaḷ	முளைப்பார்கள் muḷaippārkaḷ		முளைப்பன muḷaippaṉa
將來否定	முளைக்கமாட்டோம் muḷaikkamāṭṭōm	முளைக்கமாட்டீர்கள் muḷaikkamāṭṭīrkaḷ	முளைக்கமாட்டார்கள் muḷaikkamāṭṭārkaḷ		முளைக்கா muḷaikkā
否定	முளைக்கவில்லை muḷaikkavillai
命令式	單數			複數（或單數禮貌語）
	முளை muḷai			முளையுங்கள் muḷaiyuṅkaḷ
否定命令式	單數			複數（或單數禮貌語）
	முளைக்காதே muḷaikkātē			முளைக்காதீர்கள் muḷaikkātīrkaḷ
完成	現在		過去		將來
	முளைத்துவிடு (muḷaittuviṭu)的過去式		முளைத்துவிட்டிரு (muḷaittuviṭṭiru)的過去式		முளைத்துவிடு (muḷaittuviṭu)的將來時
進行時	முளைத்துக்கொண்டிரு muḷaittukkoṇṭiru
effective	முளைக்கப்படு muḷaikkappaṭu
非定形	plain			否定
不定式	முளைக்க muḷaikka			முளைக்காமல் இருக்க muḷaikkāmal irukka
potential	முளைக்கலாம் muḷaikkalām			முளைக்காமல் இருக்கலாம் muḷaikkāmal irukkalām
勸勉式	முளைக்கட்டும் muḷaikkaṭṭum			முளைக்காமல் இருக்கட்டும் muḷaikkāmal irukkaṭṭum
非正式條件式	முளைப்பதால் muḷaippatāl			முளைக்காத்தால் muḷaikkāttāl
條件式	முளைத்தால் muḷaittāl			முளைக்காவிட்டால் muḷaikkāviṭṭāl
副詞性分詞	முளைத்து muḷaittu			முளைக்காமல் muḷaikkāmal
形容詞性分詞	現在	過去	將來	否定
	முளைக்கிற muḷaikkiṟa	முளைத்த muḷaitta	முளைக்கும் muḷaikkum	முளைக்காத muḷaikkāta
動詞性名詞	單數				複數
	陽性	陰性	尊敬	中性	通性	中性
現在	முளைக்கிறவன் muḷaikkiṟavaṉ	முளைக்கிறவள் muḷaikkiṟavaḷ	முளைக்கிறவர் muḷaikkiṟavar	முளைக்கிறது muḷaikkiṟatu	முளைக்கிறவர்கள் muḷaikkiṟavarkaḷ	முளைக்கிறவை muḷaikkiṟavai
過去	முளைத்தவன் muḷaittavaṉ	முளைத்தவள் muḷaittavaḷ	முளைத்தவர் muḷaittavar	முளைத்தது muḷaittatu	முளைத்தவர்கள் muḷaittavarkaḷ	முளைத்தவை muḷaittavai
將來	முளைப்பவன் muḷaippavaṉ	முளைப்பவள் muḷaippavaḷ	முளைப்பவர் muḷaippavar	முளைப்பது muḷaippatu	முளைப்பவர்கள் muḷaippavarkaḷ	முளைப்பவை muḷaippavai
否定	முளைக்காதவன் muḷaikkātavaṉ	முளைக்காதவள் muḷaikkātavaḷ	முளைக்காதவர் muḷaikkātavar	முளைக்காதது muḷaikkātatu	முளைக்காதவர்கள் muḷaikkātavarkaḷ	முளைக்காதவை muḷaikkātavai
動名詞	形式 I		形式 II		形式 III
	முளைப்பது muḷaippatu		முளைத்தல் muḷaittal		முளைக்கல் muḷaikkal

參考資料

• 馬德拉斯大學 (1924-1936), 「முளை」, Tamil Lexicon（泰米爾語詞典），馬德拉斯[金奈]：Diocesan Press。