รักษา

泰語

其他形式

替代寫法

• รักษ์ (rák)

 

詞源

源自梵語 रक्षा (rakṣā, 「防禦」)。對比巴利語 rakkhā。

對比老撾語 ຮັກສາ (hak sā)、撣語 ႁၵ်ႉသႃ (hâ̰k sǎa)。

發音

寫法		รักษา r ạ k ʂ ā
音素		รัก-สา r ạ k – s ā
泰語羅馬化	派汶拼音	rák-sǎa
	皇家轉寫	rak-sa
(標準泰語) IPA(說明)		/rak̚˦˥.saː˩˩˦/(R)

動詞

รักษา (rák-sǎa) (抽象名詞 การรักษา)

1. 保存；保留
2. 遵守；維護
3. 看守；保護；照顧
4. 治療；治癒；療愈

衍生詞彙

派生詞彙

• เก็บรักษา
• บำบัดรักษา
• บำรุงรักษา
• ปกปักรักษา
• ปกปักรักษา
• พุทธรักษา
• รักษาการ (rák-sǎa-gaan)
• รักษาการณ์
• รักษาประตู
• รักษาพยาบาล
• รักษาหน้า