သက္ကတ

緬甸語

詞源

借自巴利語 sakkata。

發音

• 按發音的寫法：သကက'တ
• IPA^(幫助)：/θɛʔkəta̰/
• 羅馬化：MLCTS: sakka.ta. • ALA-LC: sakkata • BGN/PCGN: thetkăta. • Okell: theʔkătá

專有名詞

သက္ကတ (sakka.ta.)

1. 梵語

拓展閱讀

• 「သက္ကတ」在《緬英詞典》(Myanmar Language Commission 1993)中的內容。可在網路上搜尋：SEAlang.net。

巴利語

其他字體

不同字體寫法

• sakkata (拉丁字母)
• 𑀲𑀓𑁆𑀓𑀢 (婆羅米文)
• सक्कत (天城文)
• সক্কত (孟加拉文)
• සක‍්කත (僧伽羅文)
• သၵ္ၵတ 或 သၵ်ၵတ (緬甸文)
• สกฺกต 或 สักกะตะ (泰文)
• ᩈᨠ᩠ᨠᨲ (老傣文)
• ສກ຺ກຕ 或 ສັກກະຕະ (寮文)
• សក្កត (高棉文)
• 𑄥𑄇𑄴𑄇𑄖 (查克馬文)

形容詞

သက္ကတ

1. sakkata 的緬文形式，သက္ကရောတိ (sakkaroti, 「尊敬」) 的過去時分詞
2. sakkata 的緬文形式（「梵語的」）

變格

"သက္ကတ" (陽性)的變格

格 \ 數	單數	複數
主格（第一格）	သက္ကတော (sakkato)	သက္ကတာ (sakkatā)
賓格（第二格）	သက္ကတံ (sakkataṃ)	သက္ကတေ (sakkate)
工具格（第三格）	သက္ကတေန (sakkatena)	သက္ကတေဟိ (sakkatehi) 或 သက္ကတေဘိ (sakkatebhi)
與格（第四格）	သက္ကတဿ (sakkatassa) 或 သက္ကတာယ (sakkatāya) 或 သက္ကတတ္ထံ (sakkatatthaṃ)	သက္ကတာနံ (sakkatānaṃ)
奪格（第五格）	သက္ကတသ္မာ (sakkatasmā) 或 သက္ကတမှာ (sakkatamhā) 或 သက္ကတာ (sakkatā)	သက္ကတေဟိ (sakkatehi) 或 သက္ကတေဘိ (sakkatebhi)
屬格（第六格）	သက္ကတဿ (sakkatassa)	သက္ကတာနံ (sakkatānaṃ)
方位格（第七格）	သက္ကတသ္မိံ (sakkatasmiṃ) 或 သက္ကတမှိ (sakkatamhi) 或 သက္ကတေ (sakkate)	သက္ကတေသု (sakkatesu)
呼格	သက္ကတ (sakkata)	သက္ကတာ (sakkatā)

"သက္ကတာ" (陰性)的變格

格 \ 數	單數	複數
主格（第一格）	သက္ကတာ (sakkatā)	သက္ကတာယော (sakkatāyo) 或 သက္ကတာ (sakkatā)
賓格（第二格）	သက္ကတံ (sakkataṃ)	သက္ကတာယော (sakkatāyo) 或 သက္ကတာ (sakkatā)
工具格（第三格）	သက္ကတာယ (sakkatāya)	သက္ကတာဟိ (sakkatāhi) 或 သက္ကတာဘိ (sakkatābhi)
與格（第四格）	သက္ကတာယ (sakkatāya)	သက္ကတာနံ (sakkatānaṃ)
奪格（第五格）	သက္ကတာယ (sakkatāya)	သက္ကတာဟိ (sakkatāhi) 或 သက္ကတာဘိ (sakkatābhi)
屬格（第六格）	သက္ကတာယ (sakkatāya)	သက္ကတာနံ (sakkatānaṃ)
方位格（第七格）	သက္ကတာယ (sakkatāya) 或 သက္ကတာယံ (sakkatāyaṃ)	သက္ကတာသု (sakkatāsu)
呼格	သက္ကတေ (sakkate)	သက္ကတာယော (sakkatāyo) 或 သက္ကတာ (sakkatā)

"သက္ကတ" (中性)的變格

格 \ 數	單數	複數
主格（第一格）	သက္ကတံ (sakkataṃ)	သက္ကတာနိ (sakkatāni)
賓格（第二格）	သက္ကတံ (sakkataṃ)	သက္ကတာနိ (sakkatāni)
工具格（第三格）	သက္ကတေန (sakkatena)	သက္ကတေဟိ (sakkatehi) 或 သက္ကတေဘိ (sakkatebhi)
與格（第四格）	သက္ကတဿ (sakkatassa) 或 သက္ကတာယ (sakkatāya) 或 သက္ကတတ္ထံ (sakkatatthaṃ)	သက္ကတာနံ (sakkatānaṃ)
奪格（第五格）	သက္ကတသ္မာ (sakkatasmā) 或 သက္ကတမှာ (sakkatamhā) 或 သက္ကတာ (sakkatā)	သက္ကတေဟိ (sakkatehi) 或 သက္ကတေဘိ (sakkatebhi)
屬格（第六格）	သက္ကတဿ (sakkatassa)	သက္ကတာနံ (sakkatānaṃ)
方位格（第七格）	သက္ကတသ္မိံ (sakkatasmiṃ) 或 သက္ကတမှိ (sakkatamhi) 或 သက္ကတေ (sakkate)	သက္ကတေသု (sakkatesu)
呼格	သက္ကတ (sakkata)	သက္ကတာနိ (sakkatāni)