ღამე
格魯吉亞語 編輯
詞源 編輯
源自上古格魯吉亞語 ღამე (ɣame), ღამჱ (ɣamē) ← 原始格魯吉亞-贊語 *ɣam-。
發音 編輯
名詞 編輯
ღამე (ɣame) (複數 ღამეები)
變格 編輯
ღამე的變格 （參見格魯吉亞語變格）
| 單數 | 複數 | 古複數 | |
|---|---|---|---|
| 主格 | ღამე (ɣame) | ღამეები (ɣameebi) | ღამენი (ɣameni) |
| 作格 | ღამემ (ɣamem) | ღამეებმა (ɣameebma) | ღამეთ(ა) (ɣamet(a)) |
| 與格 | ღამეს(ა) (ɣames(a)) | ღამეებს(ა) (ɣameebs(a)) | ღამეთ(ა) (ɣamet(a)) |
| 屬格 | ღამის(ა) (ɣamis(a)) | ღამეების(ა) (ɣameebis(a)) | ღამეთ(ა) (ɣamet(a)) |
| 工具格 | ღამით(ა) (ɣamit(a)) | ღამეებით(ა) (ɣameebit(a)) | |
| adverbial | ღამედ(ა) (ɣamed(a)) | ღამეებად(ა) (ɣameebad(a)) | |
| 呼格 | ღამევ (ɣamev) | ღამეებო (ɣameebo) | ღამენო (ɣameno) |
| 注意：古複數可能不存在。 | |||
ღამე的後置詞變格 （參見格魯吉亞語後置詞）
| 加與格的後置詞 | 單數 | 複數 |
|---|---|---|
| -ზე (在……上) | ღამეზე (ɣameze) | ღამეებზე (ɣameebze) |
| -თან (靠近……) | ღამესთან (ɣamestan) | ღამეებთან (ɣameebtan) |
| -ში (在……裡) | ღამეში (ɣameši) | ღამეებში (ɣameebši) |
| -ვით (像……) | ღამესავით (ɣamesavit) | ღამეებივით (ɣameebivit) |
| 加屬格的後置詞 | 單數 | 複數 |
| -თვის (為……) | ღამისთვის (ɣamistvis) | ღამეებისთვის (ɣameebistvis) |
| -ებრ (像……) | ღამისებრ (ɣamisebr) | ღამეებისებრ (ɣameebisebr) |
| -კენ (向著…… ) | ღამისკენ (ɣamisḳen) | ღამეებისკენ (ɣameebisḳen) |
| -გან (從……/……的) | ღამისგან (ɣamisgan) | ღამეებისგან (ɣameebisgan) |
| 加工具格的後置詞 | 單數 | 複數 |
| -დან (自/從……) | ღამიდან (ɣamidan) | ღამეებიდან (ɣameebidan) |
| -ურთ (和……一起) | ღამითურთ (ɣamiturt) | ღამეებითურთ (ɣameebiturt) |
| 加狀語格的後置詞 | 單數 | 複數 |
| -მდე (上至……) | ღამემდე (ɣamemde) | ღამეებამდე (ɣameebamde) |
反義詞 編輯
- დღე (dɣe)
派生詞 編輯
- საღამოს კაბა (saɣamos ḳaba)
- საღამო (saɣamo)
- დაღამება (daɣameba)
- დღე და ღამე სწორდება (dɣe da ɣame sc̣ordeba)
古格魯吉亞語 編輯
其他寫法 編輯
- ღამჱ (ɣamē)
詞源 編輯
名詞 編輯
ღამე (ɣame)
派生語彙 編輯
- 格魯吉亞語: ღამე (ɣame)
參考資料 編輯
- Abulaʒe, Ilia (1973), 「ღამე」, Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)] (Georgian), Tbilisi: Metsniereba, 頁460