たって

日語

副詞

1. 硬要，非…不可。

   たってというなら

   如果非要…。

接助

接於動詞、形容詞及「せる」、「させる」、「れる」、「られる」、「ない」、「らしい」等的連用形後，表示引出相反的結論。

1. (接於五段活用動詞後時，有的要音變成だって)雖然…但是…，儘管…但也…，雖說…可是…。

   いくら頼んだって聞き入れない

   不管怎麼求他他都不聽。

2. [接於體言，用言終止形後，多用「ったって」的形式，表示轉折]雖說是…但…。

   成績がよくないったって，落第するほどひどいわけではない

   雖說成績不好，也並不是糟到不及格的程度。