亂過黎巴嫩

漢語

正體/繁體 (亂過黎巴嫩)		亂	過	黎巴嫩
簡體 (乱过黎巴嫩)		乱	过	黎巴嫩

詞源

黎巴嫩 (lai⁴ baa¹ nyun⁶) 的「嫩」字和亂／乱 (lyun⁶) 音近。字面意思是「比黎巴嫩還亂」。

發音

• 粵語 (粵拼)：lyun⁶ gwo³ lai⁴ baa¹ nyun⁶

---

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：lyun⁶ gwo³ lai⁴ baa¹ nyun⁶
    • 耶魯粵拼：lyuhn gwo làih bā nyuhn
    • 廣州話拼音：lyn⁶ gwo³ lai⁴ baa¹ nyn⁶
    • 廣東拼音：lün⁶ guo³ lei⁴ ba¹ nün⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/lyːn²² kʷɔː³³ lɐi̯²¹ paː⁵⁵ nyːn²²/

俗語

亂過黎巴嫩

1. (粵語，明喻) 非常凌亂；非常混亂