仔女

粵語

正體/繁體 (仔女)		仔	女
簡體 #(仔女)		仔	女
異體		囝囡 仔囡

讀音

• 粵語

  (廣州–香港話，粵拼)：zai² neoi^5-2

  (台山話，維基詞典拼音)：doi² nui²

---

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zai² neoi^5-2
    • 耶魯粵拼：jái néui
    • 廣州話拼音：dzai² noey^5-2
    • 廣東拼音：zei² nêu^5-2
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɐi̯³⁵ nɵy̯¹³⁻³⁵/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典拼音：doi² nui²
    • 國際音標 ^(幫助)：/tᵘɔi⁵⁵ ⁿdui⁵⁵/

名詞

1. 兒子和女兒
2. 〈引〉 孩子

近義詞

兒女的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		兒女、子女
北京-東北官話	北京	兒女、孩子
	臺灣	兒女、孩子
冀魯官話	濟南	兒女、孩子
中原官話	西安	兒女、娃
西南官話	成都	兒女、娃娃些
	武漢	兒女、兒子姑娘、伢、伢們
江淮官話	揚州	兒女、霞子
	合肥	兒女
粵語	廣州	仔女
	香港	仔女
	東莞	仔女
	陽江	仔女、仔妹
贛語	南昌	崽女
客家語	梅縣	子女
	苗栗（北四縣腔）	子女、子兒
	屏東（內埔，南四縣腔）	子女
	新竹縣（竹東，海陸腔）	子女、子兒
	臺中（東勢，大埔腔）	子女、子兒
	新竹縣（芎林，饒平腔）	子女、子兒
	雲林（崙背，詔安腔）	子兒、子女
晉語	太原	兒女、娃娃
閩北語	建甌	囝仔
閩東語	福州	囝兒、囝
	馬祖	囝
閩南語	廈門	囝兒
	泉州	囝兒
	漳州	囝兒
	臺北	囝兒
	高雄	囝兒
	潮州	囝兒
吳語	上海	大細、子女、囡大細 dated
	蘇州	兒子囡兒、小人、大細
	溫州	男女、男兒女兒、細兒
湘語	長沙	崽女
	雙峰	崽女、崽