做大水

漢語

簡體與正體/繁體 (做大水)		做	大	水

發音

• 閩北語 (建寧羅馬字)：ca̿-duōi-sṳ̌
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：chòe-tōa-chúi / chò-tōa-chúi

  (潮州話，潮州話拼音)：zo³ dua⁷ zui²

---

• 閩北語
  • (建甌話)
    • 建寧羅馬字：ca̿-duōi-sṳ̌
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sa³³ tuɛ⁵⁵ sy²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州、臺北、廈門)
    • 白話字：chòe-tōa-chúi
    • 臺羅：tsuè-tuā-tsuí
    • 普實台文：zoea'doaxzuie
    • 國際音標 (臺北)：/t͡sue¹¹⁻⁵³ tua³³⁻¹¹ t͡sui⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ tua⁴¹⁻²² t͡sui⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (廈門)：/t͡sue²¹⁻⁵³ tua²²⁻²¹ t͡sui⁵³/
  • (泉漳話：高雄、漳州)
    • 白話字：chò-tōa-chúi
    • 臺羅：tsò-tuā-tsuí
    • 普實台文：zoirdoaxzuie
    • 國際音標 (漳州)：/t͡so²¹⁻⁵³ tua²²⁻²¹ t͡sui⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡sɤ²¹⁻⁴¹ tua³³⁻²¹ t͡sui⁴¹/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：zo³ dua⁷ zui²
    • 模仿白話字：tsò tuā tsúi
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡so²¹³⁻⁵⁵ tua¹¹ t͡sui⁵²/

動詞

做大水

1. (閩北語，閩南語) 水災，發大水

近義詞

• (閩南語) 淹大水