首頁
隨機
登入
設定
贊助
關於維基詞典
免責聲明
搜尋
公約
語言
監視
編輯
目次
1
漢語
1.1
讀音
1.2
釋義
1.3
翻譯
2
日語
2.1
名詞
漢語
編輯
正體
/
繁體
(
公約
)
公
約
簡體
(
公约
)
公
约
讀音
編輯
官話
(
拼音
)
:
gōngyuē
(
注音
)
:
ㄍㄨㄥ ㄩㄝ
粵語
(
粵拼
)
:
gung
1
joek
3
閩南語
(
泉漳話
,
白話字
)
:
kong-iok
/
kong-iak
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
gōngyuē
注音
:
ㄍㄨㄥ ㄩㄝ
通用拼音
:
gongyue
威妥瑪拼音
:
kung
1
-yüeh
1
耶魯官話拼音
:
gūng-ywē
國語羅馬字
:
gongiue
西里爾字母轉寫
:
гунъюэ
(gunʺjue)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/kʊŋ⁵⁵ ɥɛ⁵⁵/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
gung
1
joek
3
耶魯粵拼
:
g
ū
ng yeuk
廣州話拼音
:
gung
1
joek
8
廣東拼音
:
gung
1
yêg
3
國際音標
(
幫助
)
:
/kʊŋ
⁵⁵
jœːk̚³/
閩南語
(
泉漳話
:
泉州
、
臺北
、
廈門
)
白話字
:
kong-iok
臺羅
:
kong-iok
普實台文
:
kong'iog
國際音標
(
臺北
)
:
/kɔŋ⁴⁴⁻³³ iɔk̚³²/
國際音標
(
泉州
)
:
/kɔŋ³³ iɔk̚⁵/
國際音標
(
廈門
)
:
/kɔŋ⁴⁴⁻²² iɔk̚³²/
(
泉漳話
:
漳州
)
白話字
:
kong-iak
臺羅
:
kong-iak
普實台文
:
kong'iag
國際音標
(
漳州
)
:
/kɔŋ⁴⁴⁻²² iak̚³²/
釋義
編輯
本詞語需要釋義。請協助
添加
,並移除
{{
rfdef
}}
模板。
翻譯
編輯
翻譯
俄語:
пакт
,
конвенция
;
договор
(
международный
,
производственный)
日語
編輯
詞中
漢字
公
約
こう
二年級
やく
四年級
音讀
名詞
編輯
公
(
こう
)
約
(
やく
)
•
(
kōyaku
)
政府、政黨向民眾許下的 諾言,許諾。
選挙の公約を果す
履行選舉的諾言。