捍車

漢語

正體/繁體 (捍車)		捍	車
簡體 (捍车)		捍	车
異體		扞車／扞车

發音

• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：hōaⁿ-chhia

  (潮州話，潮州話拼音)：huan⁶ cia¹

---

• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州、檳城、菲律賓、新加坡)
    • 白話字：hōaⁿ-chhia
    • 臺羅：huānn-tshia
    • 普實台文：hvoaxchiaf
    • 國際音標 (檳城)：/huã²¹ t͡sʰia³³/
    • 國際音標 (泉州, 菲律賓)：/huã⁴¹⁻²² t͡sʰia³³/
    • 國際音標 (廈門, 漳州, 新加坡)：/huã²²⁻²¹ t͡sʰia⁴⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：huan⁶ cia¹
    • 模仿白話字：huăⁿ tshia
    • 國際音標 ^(幫助)：/hũã³⁵⁻¹¹ t͡sʰia³³/

動詞

捍車

1. (泉漳話，新加坡潮州話) 開車

近義詞

開車（「駕駛車輛」）的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		開車、駕車
北京-東北官話	北京	開車
	臺灣	開車
	馬來西亞	駕車
	新加坡	駕車
冀魯官話	濟南	開車
中原官話	西安	開車
西南官話	成都	開車
	武漢	開車
江淮官話	揚州	開車
	合肥	開車
粵語	廣州	駛車、開車、揸車
	香港	揸車、開車
	台山	駛車、開車、揸車
	陽江	駛車
	吉隆坡（廣府）	揸車
	新加坡（廣府）	揸車
贛語	南昌	開車、駕車
客家語	梅縣	駛車
	苗栗（北四縣腔）	駛車仔、駛車
	屏東（內埔，南四縣腔）	駛車仔、駛車
	新竹縣（竹東，海陸腔）	駛車仔、駛車
	臺中（東勢，大埔腔）	駛車
	新竹縣（芎林，饒平腔）	駛車仔、駛車
	雲林（崙背，詔安腔）	駛車
晉語	太原	開車
閩北語	建甌	開車
閩東語	福州	開車
閩南語	廈門	開車、捍車、駛車
	泉州	開車、捍車
	漳州	開車、捍車、駛車
	臺北	開車
	高雄	駛車
	臺南	駛車
	檳城（泉漳）	捍車、駛車
	新加坡（泉漳）	捍車
	馬尼拉（泉漳）	捍車
	潮州	駛車
吳語	蘇州	開車
	溫州	開車
湘語	長沙	開車
	雙峰	開車子