海鱟

漢語

正體/繁體 (海鱟)		海	鱟
簡體 (海鲎)		海	鲎

發音

• 粵語 (粵拼)：hoi² hau⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hái-hāu

---

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：hoi² hau⁶
    • 耶魯粵拼：hói hauh
    • 廣州話拼音：hoi² hau⁶
    • 廣東拼音：hoi² heo⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/hɔːi̯³⁵ hɐu̯²²/
• 閩南語
  • (泉漳話：漳州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：hái-hāu
    • 臺羅：hái-hāu
    • 普實台文：hay'hau
    • 國際音標 (漳州)：/hai⁵³⁻⁴⁴ hau²²/
    • 國際音標 (高雄)：/hai⁴¹⁻⁴⁴ hau³³/
    • 國際音標 (臺北)：/hai⁵³⁻⁴⁴ hau³³/

名詞

海鱟

1. (粵語，臺灣話) 鱟

同義詞

鱟的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		鱟、鱟魚
分類學名稱		鱟
北京-東北官話	臺灣	鱟、鋼盔魚、夫妻魚、鴛鴦魚
粵語	廣州	海鱟、鱟魚
	香港	馬蹄蟹
閩東語	福州	鱟
閩南語	廈門	鱟
	泉州	鱟
	漳州	鱟
	新北（淡水）	海鱟
	新北（平溪）	鱟
	高雄（小港大林蒲）	鱟
	臺南	鱟
	臺南（安平）	鱟
	澎湖（西嶼）	鱟
	檳城（泉漳）	鱟
	新加坡（泉漳）	鱟
	雷州	鱟

形容詞

海鱟

1. (漳州話) 笨拙；粗野；愚笨