清らさん

沖繩語

詞中漢字
清
ちゅ 四年級
訓讀

其他表記
淸らさん (舊字體)

其他形式

• 美らさん — 語義

詞源

源自原始琉球語 *kiyora，源自原始日語 *kiyora。與德之島語 清らさい (きゅらさい, kyurasai)、日語 清ら (きよら, kiyora)同源。

發音

• 國際音標^(幫助): /t͡ɕuɾasaŋ̍/

形容詞

清らさん (平假名 ちゅらさん，羅馬字 churasan)

1. 漂亮的，可愛的，靚麗的
2. (罕用) 乾淨的，純淨的

衍生詞彙

• 清らー
• 清ら影
• 清ら瘡
• 肝清らさん

 

參考資料

• 「ちゅらさん【清らさん・美らさん】」 in JLect - Japonic Languages and Dialects Database Dictionary（日本語言和方言資料庫辭典）, 2019.
• 「チュラサン（ちゅらさん）」 in Okinawan Dialect Dictionary - Ajima.
• Template:R:ryu:Goo
• 「ちゅらさん」 in Okinawan Dictionary - KozaWeb.
• 「チュラサン」 in 沖繩語言研究中心, 首里那覇方言辭書.
• 「チュラ」 in Weblio 字典（Weblio 辞書）中的解釋.