錄

錄	U+9304, 錄中日韓統一表意文字-9304

漢字

錄

釒

彔

字形拆解／相關派生漢字
系列#1160（彔）：彔｜淥｜祿｜祿｜綠｜綠｜錄｜剝

說文解字
金色也。从金彔聲。 ——《說文解字》

康熙字典
【戌集上】【金部】錄《唐韻》力玉切《集韻》《韻會》龍玉切，𠀤音六。《說文》金色也。又《玉篇》貝文也。又《說文》借鈔寫字也。《正字通》謄寫曰錄。又《集韻》一曰采也。《公羊傳·成九年》錄伯姬也。《註》取也。又《集韻》記也。《公羊傳·隱十年》春秋錄內而略外。《禮·檀弓》愛之，斯錄之矣。又《增韻》齒也，總也。《前漢·于定國傳》萬方之事，大錄于君。《註》大錄，總錄也。又錄事，官名。《職官要錄》總錄衆事。又內錄，錄尚書事也。《晉書·桓溫傳》固讓內錄。又籍也。《周禮·天官·職幣》皆辨其物，而奠其錄。《註》定其錄籍。又《正字通》書篇名。梁阮孝緒撰七錄十二卷，一經典，二傳說，三子兵書，四文集，五術伎名內篇，六佛法，七仙道名外篇。趙岐有三輔決錄。陶潛有聖賢羣輔錄。宋諸儒有語錄，名臣言行錄。又第也。《吳語》今大國越錄。《註》第也。又目錄，書前總目也。《詩·鄘風·干旟疏》鄕射目錄。又姓。《正字通》顓頊師錄圖。一曰綠圖。又《韻會》檢束也。《荀子·修身篇》程役而不錄。又與麓通。《書·舜典納于大麓傳》麓，錄也。納舜使大錄萬幾之政。又《字彙補》借作綠。劒名。《荀子·性惡篇》文王之錄。《註》與綠同。以色爲名。又《韻會》《正韻》𠀤盧谷切，音祿。錄錄，不自異也。《史記·平原君傳》公等錄錄。《前漢·蕭何傳》當時錄錄，未有奇節。《註》錄錄，猶鹿鹿。言在凡庶之中也。又《灌夫傳》此特帝在卽錄錄。《註》錄錄，言循衆也。又《集韻》《韻會》《正韻》𠀤良據切，音慮。寬省也。《揚子·太𤣥經》蹛于狴獄，三歲見錄。《王涯說》通作慮。《前漢·雋不疑傳》錄囚徒。《師古註》省錄之，知情狀有冤滯與不。今云慮囚。本錄之去聲。力具切。俗訛遂爲慮，失其原矣。 ——《康熙字典》

參考

大字源：1811頁，第6字
康熙字典：1309頁，第11字
宋本廣韻：462頁，第39字
辭海：1383頁，第2行，第4字
Unihan數據：U+9304
Unihan數據：U+F93F

編碼

「錄」的Unihan資料
倉頡輸入法：CVNE 四角號碼：8713₂ Unicode編碼：十進制：37636 UTF-8：E9 8C 84 UTF-16：9304 UTF-32：00009304 Big 5：BFFD CCCII：215D74 CNS 11643-1986：1-7267 CNS 11643-1992：1-7267 EACC：215D74 JIS X 0213-2000：1,93,21 KPS 9566-97：D8E2 KS X 1001:1992：5466 中文電碼：台灣：6922

「錄」的Unihan資料
Unicode編碼：十進制：63807 UTF-8：EF A4 BF UTF-16：F93F UTF-32：0000F93F KS X 1001:1992：5051

漢語

錄

讀音

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）

　查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。

字	現代北京音（漢語拼音）	中古音	構擬上古音	英義
錄	lù	ljowk	/rok {(pə.)rok}/	inscribe, record

粵拼：luk6

翻譯

英語：copy, record

組詞

見：附錄:漢語詞彙索引/錄

日語

錄

新字體	録
舊字體	錄

讀音

訓讀：しるす (shirusu)
音讀：ろく (roku), りょ (ryo)

朝鮮語

錄

讀音

音讀	록 (lok) > 녹 (nok)	여 (ye)

越南語

錄

讀音

lục

異體字

錄	録

（注：若字形無法正常顯示，請安裝Unicode擴展字形檔。）