삥샹

朝鮮語

詞源

借自官話 冰箱 (bīngxiāng)。

發音

• (延邊)
  • (韓國標準語/首爾) IPA^(說明): [p͈iŋɕʰa̠ŋ]
  • 諺文注音：[삥샹]

  羅馬化
  國語羅馬字?	ppingsyang
  國語羅馬字（轉寫）?	ppingsyang
  馬科恩-賴肖爾式?	ppingsyang
  耶魯拼音?	ppingsyang

名詞

삥샹 (ppingsyang)

1. (延邊) 冰箱

   近義詞：(延邊) 뗀삥샹 (ttenppingsyang)、(韓國，近年延邊也有使用) 냉장고 (naengjanggo)

   • 2013, 김선희 [金善姬], 연변 방언 연구 조사와 종결어미를 중심으로 [延邊方言助詞及詞尾研究], 韩国语言文学学会，第 8 頁:

     고기르 많이 사다가 삥샹에 넣었다. (延邊方言)

     Gogi-reu mani sa-daga ppingsyang'e neo'eotda.

     在買了很多肉之後，我把它放進冰箱。