위대하다
朝鮮語
編輯詞源
編輯源自 위대(偉大) (widae) + 하다 (-hada, 「做」, 構成形容詞的輕動詞)。
發音
編輯| 羅馬化 | |
|---|---|
| 國語羅馬字? | widaehada |
| 國語羅馬字（轉寫）? | widaehada |
| 馬科恩-賴肖爾式? | widaehada |
| 耶魯拼音? | witayhata |
形容詞
編輯위대하다 (widaehada) (不定式 위대해 或 위대하여，連續式 위대하니)
- 偉大的
活用
編輯| 句尾形式 | |||||
| 卑階 (해라체) |
不定階 (해체) |
準敬階 (해요체) |
尊敬階 (하십시오체) | ||
| 陳述句 | 非過去式 | 위대하다 widaehada |
위대해 widaehae |
위대해요 widaehaeyo |
위대합니다 widaehamnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 過去式 | 위대했다 widaehaetda |
위대했어 widaehaesseo |
위대했어요 widaehaesseoyo |
위대했습니다 widaehaetseumnida | |
| 疑問句 | 非過去式 | 위대하냐 widaehanya |
위대해 widaehae |
위대해요 widaehaeyo |
위대합니까 widaehamnikka |
| 過去式 | 위대했냐 widaehaennya |
위대했어 widaehaesseo |
위대했어요 widaehaesseoyo |
위대했습니까 widaehaetseumnikka | |
| 肯定句 | 위대하겠다 widaehagetda |
위대하겠어 widaehagesseo |
위대하겠어요 widaehagesseoyo |
위대하겠습니다 widaehagetseumnida | |
| 連接詞尾形式 | |||||
| 原因句 | 위대해 widaehae |
위대해서, 위대하여서 widaehaeseo, widaehayeoseo |
위대하니 widaehani |
위대하니까 widaehanikka | |
| 對照句 | 위대하지만 widaehajiman |
위대한데 widaehande |
위대하더니 widaehadeoni |
||
| 關聯句 | 위대하고 widaehago |
||||
| 條件句 | 위대하면 widaehamyeon |
위대해야, 위대하여야 widaehaeya, widaehayeoya |
|||
| 名詞與限定詞形式 | |||||
| 動名詞 | 위대함 widaeham |
위대하기 widaehagi | |||
| 過去式動名詞 | 위대했음, 위대하였음 widaehaesseum, widaehayeosseum |
위대했기, 위대하였기 widaehaetgi, widaehayeotgi | |||
| 限定詞 | 現在式 | 위대한 widaehan | |||
| 未來式 | 위대할 widaehal | ||||
| 句尾形式帶尊稱 | |||||
| 卑階 (해라체) | 不定階 (해체) | 準敬階 (해요체) | 尊敬階 (하십시오체) | ||
| 陳述句 | 非過去式 | 위대하시다 widaehasida |
위대하셔 widaehasyeo |
위대하세요, 위대하셔요 widaehaseyo, widaehasyeoyo |
위대하십니다 widaehasimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 過去式 | 위대하셨다 widaehasyeotda |
위대하셨어 widaehasyeosseo |
위대하셨어요 widaehasyeosseoyo |
위대하셨습니다 widaehasyeotseumnida | |
| 疑問句 | 非過去式 | 위대하시냐 widaehasinya |
위대하셔 widaehasyeo |
위대하세요, 위대하셔요 widaehaseyo, widaehasyeoyo |
위대하십니까 widaehasimnikka |
| 過去式 | 위대하셨냐 widaehasyeonnya |
위대하셨어 widaehasyeosseo |
위대하셨어요 widaehasyeosseoyo |
위대하셨습니까 widaehasyeotseumnikka | |
| 肯定句 | 위대하시겠다 widaehasigetda |
위대하시겠어 widaehasigesseo |
위대하시겠어요 widaehasigesseoyo |
위대하시겠습니다 widaehasigetseumnida | |
| 連接詞尾形式帶尊稱 | |||||
| 原因句 | 위대하셔 widaehasyeo |
위대하셔서 widaehasyeoseo |
위대하시니 widaehasini |
위대하시니까 widaehasinikka | |
| 對照句 | 위대하시지만 widaehasijiman |
위대하신데 widaehasinde |
위대하시더니 widaehasideoni |
||
| 關聯句 | 위대하시고 widaehasigo |
||||
| 條件句 | 위대하시면 widaehasimyeon |
위대하셔야 widaehasyeoya |
|||
| 名詞與限定詞形式帶尊稱 | |||||
| 動名詞 | 위대하심 widaehasim |
위대하시기 widaehasigi | |||
| 過去式動名詞 | 위대하셨음 widaehasyeosseum |
위대하셨기 widaehasyeotgi | |||
| 限定詞 | 現在式 | 위대하신 widaehasin | |||
| 未來式 | 위대하실 widaehasil | ||||